英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Middle Finger" 的中英对照歌词与中文翻译

Middle Finger

中指

歌词相关歌手:LIMP BIZKIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

Yeah 是啊

In the house 在家里

Ladies and gentlemen 女士们,先生们

Paul Wall 保罗·沃尔

   

[Paul Wall] [保罗·沃尔]

The balling is big 在珠大

Cuz the hustle is hard 的Cuz的喧嚣很难

The grind is kinda huge 研磨是有点大

So jealousy is quite large 因此,嫉妒是相当大的

With credit cards and cash stacks 随着信用卡和现金筹码

My mind focused on greenbacks 我的头脑集中于美钞

I go and get it 我去弄它

I don't relax 我不放松

The player hating is to the max 玩家恨的是最大

Kush sacks and powder packs 库什麻袋和粉末包

No time to eat 没时间吃

It's just snacks 这只是小吃

That's whiskey and congiac 这是威士忌和congiac

Getting fucked up like 越来越性交像

College frats 大学兄弟会

Just facts 只是事实

Fascination with paper stacks 迷恋纸堆

And masturbation on baby's backs 和手淫对宝宝的背上

Assassination my player stacks 刺杀我的播放器栈

Gang sharp like thumb tacks 刚锐像图钉

Go dump on horse gump 去转储马阿甘

They chew me up like orbits gum 他们咀嚼我像轨道口香糖

Swallow cock and eat cum 燕子公鸡吃暨

Eat crumbs 吃面包屑

Run from cops but bar none 从警察,但酒吧没有运行

In the streets like a bum 在这样一个流浪汉在街上

If you don't like come get you some 如果你不喜欢来给你一些

   

[Chorus] [合唱]

I hear em talking that shit 我听到EM讲的那些事

But they ain't saying shit 但他们没有说狗屎

They don't wanna start shit 他们不想启动狗屎

Tell them they can eat shit 告诉他们,他们可以吃狗屎

They all full of shit 他们都充满了狗屎

Cuz they not about shit 他们的Cuz不是狗屎

If they keep on talking shit 如果他们继续谈论狗屎

Im'ma gonna make them eat shit Imma要他们吃屎

Motherfucker fuck you 娘你他妈的

With my middle finger up 与我的中指

Motherfucker fuck you 娘你他妈的

With my middle finger up 与我的中指

Fuck you (fuck you) 你他妈的(你他妈的)

Fuck you (fuck you) 你他妈的(你他妈的)

   

[Fred Durst] [弗雷德德斯特]

Hold up 耽误

I got moves to makes 我有移动到品牌

I cruise this globe you í巡航这个星球上你

Gonna hafta wait 会hafta等待

Imma slap that bitch upside your face 伊马巴掌那个婊子颠倒你的脸

But bitch don't smile 但母狗不笑

Imma hafta hate 伊马hafta恨

I don't take to that shit so lightly 我不采取那些歌如此轻率

Microphone got me in the zone 麦克风让我在开发区

What that shot patrol 什么那一枪巡逻

We gonna hafta brone 我们该怎么hafta brone

Imma smack this shit upside your brain 伊马嫌这个狗屎倒你的大脑

Upside your dome 上攻您穹顶

What 什么

You know what me and Paul Wall 你知道我和保罗·沃尔

Gonna fuck this shit like some slut 要去他妈的这一切,像一些荡妇

Yo bitches go get lubed up 哟母狗先去进行润滑起来

Get chewed out and spit out 获得嚼出来,吐出

Like snot i blow this shit out 像鼻涕我吹这个狗屎了

I love when rock and roll gets mix with hip hop ho! 我喜欢当摇滚获取与嘻哈浩混!

Lets shot this clock 让我们拍这个时钟

Blasting classics 经典爆破

Now you know 现在你知道

I'm head to toe 我从头到脚

On abby road 在艾比路

I flip that super nasty flow 我不停地翻转了超级讨厌的流

Keep the ladies on the go and they keep coming back for mo' 请在旅途中的女士和他们继续回来为MO

   

[Chorus] [合唱]

I hear em talking that shit 我听到EM讲的那些事

But they ain't saying shit 但他们没有说狗屎

They don't wanna start shit 他们不想启动狗屎

Tell them they can eat shit 告诉他们,他们可以吃狗屎

They all full of shit 他们都充满了狗屎

Cuz they not about shit 他们的Cuz不是狗屎

If they keep on talking shit 如果他们继续谈论狗屎

Im'ma gonna make them eat shit Imma要他们吃屎

Motherfucker fuck you 娘你他妈的

With my middle finger up 与我的中指

Motherfucker fuck you 娘你他妈的

With my middle finger up 与我的中指

Fuck you (fuck you) 你他妈的(你他妈的)

Fuck all the haters 他妈的所有的仇敌

Fuck you (fuck you) 你他妈的(你他妈的)

   

Cease the fake 停止假

Increase the stakes 加大赌注

This gold cobra is wilder great 这个黄金眼镜蛇是伟大的狂野

Please wait no sweet escape 请等待不甜逃生

Just swisher sweets 只是斯威舍甜食

Ain't KUSH great 是不是都库什大

Police on the take 警方取

No beefs with fate 无肉牛同命运

No peace for fate 没有和平命运

Peace is the shit they speak the hate 和平是他们说的恨的狗屎

Just broken bones and body aches 只是骨折和全身酸痛

You gotta leap from the waist 你从腰部得飞跃

Hello police state 您好警察国家

Keep my mind on the cake 让我的心灵上的蛋糕

I'm fly like superman 我就像超人飞

But no cape 但是,没有斗篷

Dripped and draped in that street scholar 滴入披在街上学者

Hardly awake and half baked 几乎没有清醒,一半烤

Peak the technique 山顶技术

Clean the slate 清洁的石板

The flow is so well done like steak 流量是这么好做,比如牛排

Break em down 打破时间下来

I got some moves to make 我得到了一些动作,使

Go fuck yourself if you can't relate 去他妈的自己,如果你可以不涉及

   

[Fred Durst] [弗雷德德斯特]

They talk yeah 他们聊呀

They talk 他们谈

They talk 他们谈

They talk 他们谈

They done dug themselves a hole 他们做自己挖了一个洞

They know it's all they fault 他们知道这是他们的所有过错

Gonna pour salt straight on the wound 会倒盐直接在伤口上

Getter catch this jet it's leaving soon 吸气抓住这个飞机它很快就离开

Infection might be settling in 感染可能会定居在

But this doctor done checked out the room 不过,这名医生做检查了房间

We blazing through like Xananadu 我们炽烈通过像Xananadu

What? 什么?

Now you know what not to do 现在你知道什么不该做

This crack here might not be for you 在这里这条裂缝可能不适合你

But imma gonna leave you crackers black and blue 但伊马离开你饼干遍体鳞伤

We wrack this shit like hand grenades 我们灭亡这个狗屎一样手榴弹

This blunt is smoked up all day 这是钝整天抽了

But had to piss on your parade 但不得不小便的游行

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Middle Finger 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/middle-finger-2/

歌词 Middle Finger 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Wall

版权/Copyright:

2 Kingpins Publishing, Paulwall Publishing, WB Music Corp.