英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mickey Slipper (Interlude)" 的中英对照歌词与中文翻译

Mickey Slipper (Interlude)

米奇拖鞋(插曲)

歌词相关歌手:MC LYTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Lyte] Ready? [莱特]准备好了吗?

[guy] No. [男人]第

[Lyte] Oh! [莱特]哦!

[Lyte] [whistling Scrappy Doo] Puppy, power! [莱特] [呼呼的废材斗]小狗,力量!

[Lyte] [beatboxing like a pro] [莱特] [口技像亲]

[guy] Okay, hello! [帅哥]好吧,你好!

[Lyte] Watch your drin.. WHAT? Watch your drink! [莱特]看你的DRIN ..什么?看你喝!

No no.. I think I'm too late, am I too late? 不,不......我觉得我来不及了,我会为时已晚?

   

Hit it! 打吧!

I'm coolin in the sun, on a beach in the cabana 我coolin在阳光下,海滩上的小屋

Sippin on some vodka in a glass with Tropicana 在玻璃与热带啜饮着一些伏特加

I'm chillin and I'm chompin on a turkey shish-ka-bob 我寒冷,我chompin在土耳其烤羊- KA- BOB

Too far from work to hear the phone ring at the job 下班太远听到电话铃声在工作

Men in bikinis, G-strings should I say 男士比基尼,G弦应该我说

Waitin for the daddy-LONG-one to come my way 等待着爸爸隆一来我的方式

Here he comes now, I feel I start to sweat 在这里,他来了,我觉得我开始冒汗

Blunder but I wonder just how wet will I get 大错,但我不知道我怎么会湿得

He offers me his hand, of COURSE you know I take it 他为我提供了他的手,你当然知道我把它

Until he tells me that he wants to swim a little naked 直到他告诉我,他要游一点点裸露的

My eyes are bulgin, I black out, damn it's black as tar 我的眼睛Bulgin的,我黑了,该死的是黑色的焦油

Woke up I don't know when, sittin at the bar 醒来的时候,我不知道什么时候,呆坐着酒吧

I know it's hard to follow, the story's kinda tricky 我知道这是很难跟随,故事还挺靠谱

What I didn't know was somebody slipped a Mickey 我不知道是有人滑倒米奇

into my drink, which caused a fantasy 进入我的饮料,这引起了幻想

and somehow slapped me back into reality! 不知何故打了我回现实!

Wish I had another Mickey I'd go back for a quickie 希望我有另外一个米奇我会回去的一个匆匆

Find the daddy-long-one that was SURELY tryin to get me 找到爸爸,长一说肯定是试着让我

This just goes to show, you must stop and think 这只是表明,你必须停下来想一想

When you're out partyin, never leave your drink.. 当你出门在外partyin ,永远不会离开你的饮料..

WORD! 字!

歌词 Mickey Slipper (Interlude) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mickey-slipper-interlude/