In between we insidious vapors shalt teem 在我们阴险的蒸气必天河城之间

Looming so loathsome 若隐若现因此可恶

And it seems to me like I'm dead inside 而在我看来，就像我死在里面

A bloated corpse propped out of tradition 臃肿的尸体撑起了传统

   

I can never recall 我永远记得

What it was I had ever to strive for? 这是我所遇到过的去争取？

As a youth, was it just to exist autonomously? 作为一个青年，被它只是存在自主？

No, we don't wanna work 不，我们不想工作

We just wanna fuck, swallow pills, and forget our curses 我们只是想他妈的，吞下药片，而忘记了我们的诅咒

   

No, we don't need pigs like you 不，我们并不需要像你这样的猪

We follow the laws of our emptying veins 我们遵循我们的排空静脉的法律

In this world of nothing for me 在这个世界上没有什么适合我

I'd be sooner destroyed 我会尽早销毁

   

Vampire youth 吸血鬼青春

Raise your cups to the ne'er-waning moon 举起你的杯子给游手好闲残月

Let its visage ring true! 让它的面貌不顺！

To the hearts cold and blue 为了心中的寒冷和忧伤

We're dying each moment free 我们正在垂死的每一刻免费

   

We're all animals here 我们所有的动物在这里

Flesh and blood, bone and dream 血肉，骨骼与梦想

We're just impulses here 我们只是冲动在这里

Just another piece of shit in the storm 只是另一块狗屎的风暴

   

Just another piece of shit! 只是一个屁！

   

SHIT! [Echoes] SHIT ！ [回音]

   

[solo] [个人]

   

From the smelling of things it appears 从事物的气味出现

This shit has come to a boil 这一切，已经到了沸腾

Nighttime we shall rule as our own 晚上我们会为我们自己的规则

While this hollow will sleep 虽然这种空心会睡

We shall bark at the moon 我们将树皮月亮

   

In this world of nothing for me 在这个世界上没有什么适合我

I'd be sooner destroyed 我会尽早销毁

In this world there is nothing for us 在这个世界上没有什么对我们来说

But the sound, but the sound! 但声音，但声音！

   

Vampire youth 吸血鬼青春

Raise your cups to the ne'er-waning moon 举起你的杯子给游手好闲残月

Let its visage ring true! 让它的面貌不顺！

To the hearts cold and blue 为了心中的寒冷和忧伤

We're dying each moment 我们正在垂死的每一刻

   

We'll never sleep again 我们永远不会再睡觉

We'll be going fucking mad 我们会去他妈的疯了

Sin and Hell is all we will ever know 罪恶和地狱都是我们永远不会知道

Just another piece of shit 只是另一块狗屎