英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mexican Vacation (Kids In The Candlelight)" 的中英对照歌词与中文翻译

Mexican Vacation (Kids In The Candlelight)

墨西哥度假(孩子们在烛光)

歌词相关歌手:ELTON JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I carried you in my arms 我在怀里背着你

Through the hotel to our room 通过酒店把我们的房间

The night was filled with music 夜晚充满了音乐

Those old historic tunes 那些历史悠久的老曲调

Songs of revolution 革命歌曲

Filled our hearts and fed our souls 充满我们的心和喂养我们的灵魂

As the fireworks exploded 由于烟花爆炸

Like those cannons long ago 就像那些大炮不久前

   

See the kids in the candlelight 看到孩子们在烛光

Spirits on the mend 在好转的精神

Every golden child tonight 每一个金娃娃,今晚

Just changes on the wind 只是改变了对风

See the kids in the candlelight 看到孩子们在烛光

See 'em shining bright 看见他们的闪亮亮

Innocence beyond the fight 纯真超越战斗

See the kids in the candlelight 看到孩子们在烛光

   

Five hundred wooden saints below 下面五百木圣人

The color's cracked and dry 颜色的裂化和干

You said their stories should be told 你说他们的故事应该被告知

Did they suffer when they died? 难道他们受苦,当他们死了?

Give us your tradition 请留下您的传统

Give us hope and send us home 给我们希望,给我们的家

We'll be the cracked bells tolling 我们会裂开钟声收费

The voice of dust and bones 灰尘和骨头的声音

   

See the kids in the candlelight 看到孩子们在烛光

Spirits on the mend 在好转的精神

Every golden child tonight 每一个金娃娃,今晚

Just changes on the wind 只是改变了对风

See the kids in the candlelight 看到孩子们在烛光

See 'em shining bright 看见他们的闪亮亮

Innocence beyond the fight 纯真超越战斗

See the kids in the candlelight 看到孩子们在烛光

   

The pillow that you dream on 你的梦想在枕头上

Lies rolled up on the floor 所在卷起的地板上

You tossed it at the TV screen 你在电视屏幕扔

At the drug lord and his war 在毒枭和他的战争

Thinking of the courtyard 庭院的思考

Forced a tear from your eye 从你的眼睛用力一撕

The white shirts in the moonlight 白衬衫在月光下

The warm forgiving smiles 温暖宽容的微笑

   

See the kids in the candlelight 看到孩子们在烛光

Spirits on the mend 在好转的精神

Every golden child tonight 每一个金娃娃,今晚

Just changes on the wind 只是改变了对风

See the kids in the candlelight 看到孩子们在烛光

See 'em shining bright 看见他们的闪亮亮

Innocence beyond the fight 纯真超越战斗

See the kids in the candlelight 看到孩子们在烛光

   

Yea, yea, yea [x2] 是啊,是啊,是啊[X2]

歌词 Mexican Vacation (Kids In The Candlelight) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mexican-vacation-kids-in-the-candlelight/

歌词 Mexican Vacation (Kids In The Candlelight) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elton John, Bernie Taupin

版权/Copyright:

Hst Publishing Ltd., Cow Dog Music Inc.