英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Metanoia" 的中英对照歌词与中文翻译

Metanoia

Metanoia

歌词相关歌手:GERRY RAFFERTY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Metanoia Metanoia

   

I saw the light 我看到了光

I changed my world 我改变了我的世界

I changed my heart 我改变了我的心脏

   

We sing a song of repentance 我们唱忏悔歌

A song of joy 欢乐的歌

We sing a song of repentance 我们唱忏悔歌

A song of joy 欢乐的歌

   

My father's mansion has many rooms 我父亲的房子有许多房间

But we all live on the lowest floor 但是,我们都生活在最底层

Don't even know there is light above 甚至不知道上面有灯

This understanding won't do no more 这种理解不会做没有更多的

   

We sing a song of repentance 我们唱忏悔歌

We sing a song of joy 我们唱欢乐的歌

We sing a song of repentance 我们唱忏悔歌

We sing a song of joy 我们唱欢乐的歌

   

I was sitting on a barbed wire fence 我坐在铁丝网

Metanoia, it made no sense Metanoia ,是没有意义

How many times I should have cried to you 多少次我应该喊你

Now crying won't do no good 现在哭也不会没有好处

   

We sing a song of repentance 我们唱忏悔歌

We sing a song of joy 我们唱欢乐的歌

We sing a song of repentance 我们唱忏悔歌

We sing a song of joy 我们唱欢乐的歌

   

I saw the river, I've seen the door 我看到河边,我看到了门

I ruled the world, talked to the people 我统治的时代,对众人说话的

They didn't understand 他们不明白

They went walking, yeah they went walking 他们去散步,是他们去散步

   

I saw (I saw the river) the light 我看到(我看到河)的光

I've seen the door 我见过的门

I changed (I ruled the world) my world 我改变了(我统治的时代)我的世界

Talked to the people 对众人说话的

I changed (they didn't understand) my heart 我改变了(他们不明白)我的心脏

They went walking, yeah they went walking 他们去散步,是他们去散步

   

Metanoia Metanoia

Metanoia Metanoia

   

Civilisations they come and go 文明,他们来来去去

From ancient Greece down to Mexico 从古希腊下降到墨西哥

The truth gets lost along the way 真相被沿途的损失

We're still dragging our feet in clay 我们还拖着我们的脚在泥

   

[Fade] [淡出]

We sing a song of repentance 我们唱忏悔歌

We sing a song of joy 我们唱欢乐的歌

We sing a song of repentance 我们唱忏悔歌

We sing a song of joy 我们唱欢乐的歌

   

Metanoia (metanoia) Metanoia ( metanoia )

歌词 Metanoia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/metanoia-1/