英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Metal Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Metal Now

现在金属

歌词相关歌手:SAY ANYTHING

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wanna rob you of your game face 我想你的游戏的脸抢你

so I can cower beneath your words. 这样我就可以退缩下你的话。

Cause I'm a freak from the same place 因为我来自同一个地方的怪胎

let suicide make a meal for birds 让自杀做一顿饭鸟

   

Into your heart, I've got the dagger; 进入你的心脏,我已经得到了匕首;

the metaphor will suffice for now. 这个比喻就足够了吧。

Get in my bed, i wanna kill you; 让我的床,我想杀死你;

Show you mine if you show me how. 展现你我,如果你能拿我怎么样。

   

I get angry, 我生气,

When you're around, when you're around. 当你在我身边,当你在我身边。

I get nasty, 我得到的讨厌,

When you're around, when you're around. 当你在我身边,当你在我身边。

   

She slit 她缝

her wrists 她的手腕

for attention 注意事项

in 1996. 于1996年。

She slit 她缝

her wrists 她的手腕

listening to live through this. 听着通过此居住。

   

So here I am, will you deny me? 所以我在这里,你会拒绝我吗?

Metal now, but I've always been. 金属了,但我一直是。

   

Lets make a toast. 让我们敬酒。

Lets do the oil spill 让我们做漏油

Let the seagulls pick out the sins. 让海鸥挑出来的罪孽。

   

I want it now, 我想现在,

I want the danger. 我想要的危险。

Give me strength and I'll give you wings. 给我力量,我给你翅膀。

   

I get angry, 我生气,

When you're around, when you're around. 当你在我身边,当你在我身边。

I get nasty, 我得到的讨厌,

When you're around, when you're around. 当你在我身边,当你在我身边。

   

L-o-o-o-o-w-w-w-w L-O -O -O-O -W -W -W -W

   

I get angry, 我生气,

When you're around, when you're around. 当你在我身边,当你在我身边。

I get nasty, 我得到的讨厌,

When you're around, when you're around. 当你在我身边,当你在我身边。

   

I get angry, 我生气,

When you're around, when you're around. 当你在我身边,当你在我身边。

I get nasty, 我得到的讨厌,

When you're around, when you're around. 当你在我身边,当你在我身边。

歌词 Metal Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/metal-now/

歌词 Metal Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Max Bemis

版权/Copyright:

That'S My Per Diem