I, walk alone in the dark, with you 我独自走在黑暗中，你

And deep, in the shadows I run, without you 而深，在我跑的阴影，没有你

And here, here I stand, the king of fools 在这里，我站在这里，愚人之王

Now Love's here, where are you 现在，爱情在这里，你在哪里

   

[Chorus:] [合唱： ]

Baby can you hear me 宝贝你能听到我

Can you hear me callin' 你能听到我的呼唤

Baby can you hear my 宝贝你能听到我的

Message of love 爱的讯息

Baby can you hear me 宝贝你能听到我

Can you hear me callin', 你能听到我的呼唤，

Baby can you hear my 宝贝你能听到我的

Message of love 爱的讯息

   

Why, have I waited so long to be there...for you 为什么呢，有我等了这么久才在那里...你

Now, now I'm ready to give everything...to you 现在，现在我已经准备好付出一切......你

Now love's here, where are you 现在，爱的这里，你在哪里

   

[Chorus] [合唱]

   

I hear...but I never listen 我听说......但我从来没有听

I see...and still I'm blind 我看......可是我还是很瞎

All alone...lost in the silence, I'm dyin' 所有的人...失去了沉默，我快要枯萎

   

[Chorus] [合唱]

   

Message...do you, do you. do you hear me 留言...你，你。你听到了吗

Do you hear my message 你听到我的消息

Baby can you hear me callin', callin' 宝贝你能听到我的呼唤，呼唤

Do you, do you hear me 你，你听到了吗