I'm such a lucky woman 我是个幸运的女人

Folks don't understand 人们不明白

How I handle so much loving 我怎么处理这么多的爱

From more than one man 从一个以上的人

Ask me how I do it 问我怎么办呢

My time's in such demand 我的时间在这样的需求

From sunrise down to sunset 从日出下降到日落

Do the best that I can 做的最好的，我可以

   

[Chorus:] [合唱： ]

'Cause I know that I could never choose just one 因为我知道，我从来没有选择只有一个

'Cause the three men in my life “原因的三个男人在我的生活

Theyt're my husband and my sons yes Theytre我的丈夫和我的儿子是

Tell you one is tall and handsome 告诉你，一个是高大帅气

One is full of life 一个是充满生机

The big one steals my covers 大个抢断被子

In the m idle of the night 在夜晚的米闲置

Each one swears they need me 每个人发誓他们需要我

And I believe they're right 我相信他们是正确的

'Cause the young ones call me Mommy “导致年轻的叫我妈咪

And the other calls me wife 而另一叫我老婆

And I never knew that I could love as much 我从来不知道我能爱一样多

'Cause the three men in my life “原因的三个男人在我的生活

They're my husband and my sons 他们是我的丈夫和我的儿子

Hush, hush, hush, hush 嘘，嘘，嘘，嘘

Hush, hush, hush, hush, now 嘘，嘘，嘘，嘘，现在

Oh someday they're gonna leave me 哦，有一天他们会离开我

Gonna strike out on their own 会重拳出击自己

Off to raise a family 关养家

Little babies of their own 自己的小宝宝

I'll be here with daddy 我会在这里与爸爸

Just as happy as you please 请你一样开心

To watch the branches growing on our family tree 观看我们的家庭树生长的树枝

And I know that I could never love just one 我知道，我永远爱只是一个

Never knew that I could ever love so much 从来不知道，我曾经很喜欢

And I know that I could never in my life 我知道，我从来没有在我的生活

'Cause the three men in my life “原因的三个男人在我的生活

Are my husband and my sons 是我的丈夫和我的儿子

Hush, hush, hush, hush 嘘，嘘，嘘，嘘

Hush 嘘