英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Men Always Regret" 的中英对照歌词与中文翻译

Men Always Regret

男人总是后悔

歌词相关歌手:DRU HILL

English lyrics 中文翻译对照歌词

In 1997, Beauty changed my life 1997年,美改变了我的生活

Who would've known that she would be my future wife 谁也已经知道,她会是我未来的妻子

Or the mother of a child so beautiful 还是个孩子的母亲如此美丽

What I had in love I lacked in self-control 我曾在爱我缺乏自我控制

See, I had to have them all to be satisfied 你看,我不得不把它们都必须满足

And on an average night, I'd take four or five 和平均的夜晚,我会带四五个

But the measure of a man ain't how many you can fuck 但一个人的措施是不是可以有多少他妈的

It's how you live your life so you can keep her trust 这是你如何度过你的一生,这样可以保持她的信任

   

[CHORUS] [合唱]

Men always regret getting over 'Cause you don't know what you do 男人总是后悔越过因为你不知道你做了什么

So, you're better off loving her from the start 所以,你最好从一开始就爱她

Even if your're not sure if she's loving you 即使您需要的资料不知道,如果她爱你

Men always regret getting over She'll hide her pain in her smile 男人总是后悔越过她会掩饰她的痛苦在她的笑容

And be in your bed sleeping with another man 并在你的床上睡觉跟别的男人

While you're on the phone askin' 'bout your child 当你在电话阿斯金回合你的孩子

   

Remarkable, incredible, confrontational, yet irreplaceable 非凡的,不可思议的,对抗性的,但无可替代

She wouldn't cook or clean, so I let her go (Oh no no) 她不会做饭或干净的,所以我让她走(哦,不,不)

But she's got the kind of love that you can't let go 但她有一种爱,你不能放过

But still I loved her unconditionally 但我仍然爱她无条件地

I wish she had've told me that she didn't love me 我希望她hadve告诉我她不爱我

Could have been better off on my own (yes, I would) 本来可以更好地走自己的(是的,我会)

But then I never would have wrote this song 但我永远不会写这首歌

   

See, my girl is the kind that walks around with a smile 你看,我的女孩是周围散步面带微笑的那种

Kissin' and huggin' me like she don't even care, Oh yeah 亲吻和huggin的我一样,她甚至不关心,哦,是的

So one day, I come home 所以有一天,我回家

Smilin', ready to say I love you 微笑 ,准备说我爱你

But then I walked upstairs 但后来我走到楼上

And all your things were gone like you were never there 并走你所有的东西就像你从未有

   

Men always regret getting over 'Cause you don't know what you do 男人总是后悔越过因为你不知道你做了什么

So you're better off loving her from the start 所以,你最好从一开始就爱她

Even if you think she ain't loving you 即使你觉得她是不是爱你

Men always regret getting over She'll hide her pain in her smile 男人总是后悔越过她会掩饰她的痛苦在她的笑容

So, while you're in the bed with another man 所以,当你在床上与另一名男子

I just wanna talk to my child 我只是想告诉我的孩子

   

[Nokio] [诺基奥]

Still can't understand 还是不明白

Why you let me get away with what I did 为什么你让我逃脱我做了什么

I don't wanna hurt another girl 我不想伤害另一个女孩

Knowin' I was sleepin' with another girl 深深地知道我是睡了另一个女孩

While you were home sleepin' in my bed 当你在我的床上都回家睡

I really can't be mad if you turn around and do the same to me i如果你回头,做同样的我真的不能狂

Please, God, give me the strength 请上帝给我力量

Men always regret getting over 男人总是遗憾越来越多

'Cause one day she'll leave “原因有一天她会离开

   

[CHORUS] [合唱]

Men always regret getting over 'Cause you don't know what you do 男人总是后悔越过因为你不知道你做了什么

So, you're better off loving her from the start 所以,你最好从一开始就爱她

Even if your're not sure if she's loving you 即使您需要的资料不知道,如果她爱你

Men always regret getting over She'll hide her pain in her smile 男人总是后悔越过她会掩饰她的痛苦在她的笑容

And be in your bed sleeping with another man 并在你的床上睡觉跟别的男人

While you're on the phone askin' 'bout your child 当你在电话阿斯金回合你的孩子

歌词 Men Always Regret 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/men-always-regret/