The sun went down like a curtain 太阳落山了像窗帘

Memphis looks bigger at night 孟菲斯看起来更大，晚上

All the tatooed boys in uniform 所有穿制服的tatooed男孩

Step in and out of the light 步骤在与出光

   

She bought me good whiskey in Memphis 她给我买了好威士忌在孟菲斯

She bought supper and she paid for the room 她买了晚饭，她付了房

And as best as I can remember 而且是最好的，我还记得

She paid dearly for loving me too 她付出高昂的代价爱我太

   

She said hey don't I know you 她说，嘿，不知道你

Now ain't you the one 现在是不是你的人

The one with the guitar boys 一个与吉他的男孩

And all them sad songs 而所有这些悲伤的歌

About men in the rain 关于男子在雨中

Did you ever miss a plain 你有没有错过任何一个普通的

In Memphis 在孟菲斯

   

We laughed at the strangers we were in the bed 我们笑，我们在床上的陌生人

Two cigarettes lit up the room 两个香烟点燃了房间

Like two backseat lovers can't wait to get started 就像两个后座爱好者已经迫不及待地开始

Knowing everything's over too soon 知道一切都结束得太早

   

Now Memphis ain't bad in the morning 现在孟菲斯不是在早晨坏

Good coffee well it's just hard to find 好咖啡以及它只是很难找到

But let me suggest that you never leave Memphis 但让我建议你永远不会离开孟菲斯

With anything on your mind 随着你的心什么