英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Memories (Part II)" 的中英对照歌词与中文翻译

Memories (Part II)

秋之回忆(第二部分)

歌词相关歌手:BIG SEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Big Sean] [诗歌1 :大肖恩]

Sometimes I dream bigger than I live 有时候,我的梦想比我大生活

Sometimes I think better when I'm lit 有时候,我觉得更好,当我点燃

So goin and light it 所以,布莱恩和其光

Roll it up, ignite it 把它卷起来,点燃它

One time for all my niggas that dreamed it than real life'd it! 有一次,我所有的黑鬼的梦想是不是真正的续航最好要吧!

I swear I've been through everything in life but a coffin 我发誓,我经历过生活中的一切,但棺材

They say the sky's the limit, how bitch? I'm moonwalking! 他们说,天空的极限,如何婊子?我moonwalking !

And my middle name Michael ho 而我的中间名迈克尔·豪

Success is my idol and being broke is my rival 成功是我的偶像,被爆出是我的情敌

But it's cool because I got the title ho 但是,这很酷,因为我得到了冠军豪

See I just want my fantasies in real life 见我只是想在现实生活中我的幻想

You got everything tell me what it feel like 你把一切都告诉我是什么感觉

Muthafuck the radio if I can't hear mine Muthafuck收音机,如果我不能听到雷

They give the wrong people more airtime than airlines 他们给了错误的人比航空公司更多的通话时间

Is you feeling me? 是我的感觉?

If not you feel my energy 如果你不觉得我的能量

See I know I'm a make it, but even if I don't 看,我知道我是一个做它,但即使我不

Don't feel bad cause honestly all the times that I had 不心疼事业诚实的一切,我有次

Those will be the best memories 这些将是最美好的回忆

   

[Hook:] [钩: ]

Be the best memories 是最美好的回忆

I hope that you remember me 我希望你还记得我

These will be the best memories 这些都将是最美好的回忆

Cause in the end all you really have is memories 原因到底你真正拥有的是回忆

   

[John Legend:] [约翰传奇: ]

Let's reminisce over the good times and the bad 让我们在回忆时好时坏

Reflect on everything we missed 反思我们错过了一切

Cause you know we'll never get it back 因为你知道我们永远不会把它找回来

   

[Verse 2: Big Sean] [诗2 :大肖恩]

Are you willing to give up what you love, for who you love 你愿意放弃你所爱的,你爱谁

Or lose your girlfirend to groupie love 或失去girlfirend到骨肉的爱

Everywhere I go I get a group of hugs 我到处都可以得到一组的拥抱

That's what happens when they need connections and you the plug 这时候,他们需要连接你的插件会发生什么

How many trends you gotta set til you considered great 你得有多少的趋势设置直到你认为是伟大的

How many missed calls til you considered fake 多少个未接来电,直到你认为是假的

How many dreams til it's considered fate 有多少梦想直到它被认为命运

I'm eating in a World where I'm considered bait 我吃的世界里,我认为是诱饵

A workaholic addicted to bills 沉迷于票据工作狂

People addicted to me cause they addicted to real 人们沉迷于我,因为他们沉迷于现实

My best friend got addicted to pills 我最好的朋友得到了嗜药

I can't look at him in his eyes, you don't know how that shit feels mentally! 我不能看着他在他眼里,你不知道那是狗屎的感觉弱智!

I ain't trying to rock no shirts that say "in memory" 我是不是想摇滚没有衬衫是说“内存”

I'm praying that he make, wishing we could go back 我祈祷他做,希望我们可以回到过去

Cause honestly all the times that we had 老实说,原因是我们的永远的时代

Those be the best memories... 这些是最好的回忆...

   

[John Legend:] [约翰传奇: ]

Let's reminisce over the good times and the bad 让我们在回忆时好时坏

Reflect on everything we missed 反思我们错过了一切

Cause you know we'll never get it back 因为你知道我们永远不会把它找回来

   

[Verse 3: Big Sean] [第3节:大肖恩]

Sometimes reality checks are too big to be cashed 有时候,现实检查是太大而无法兑现

Was mailed one when I heard Nique had died in that crash 寄出之一,当我听到NIQUE已在事故中丧生

Seemed like yesterday I just seen him smile and laugh 好像我昨天刚看到他开心的笑

I'm stressing over little shit 我强调过一点狗屎

When I should be happy I can 当我应该是快乐的,我可以

They say my music beating, cause I follow my heart 他们说我的音乐跳动,因为我跟着我的心脏

I always have faith, like who swallows the darts 我一直有信心,像燕子谁的飞镖

And with my Mama looking at cribs that we can't purchase 和我妈妈看,我们不能购买婴儿床

Houses bigger than a palace 房子比大皇宫

But she a queen, so she deserve it 但她女王,所以她应得的

So I'm focused, they try to throw me off track 于是我很专注,他们试图把我偏离了轨道

But they just hurdles 但他们只是障碍

I'm marathoning to the money and you just running off in a circle 我在马拉松的钱,你只转了一圈流失

Man, I'm huddled up with my team, in other words my inner circle 人,我挤了我的团队,换句话说我的内圆

Fast forward a few years later 一晃几年过去了

Now we the fucking winner's circle 现在我们的他妈的冠军的圈子

Remember the first time I was rhyming for Kan' 记得第一次我是押韵的菅直人“

Almost as nervous as the first time I rhymed for my mom 几乎紧张,我第一次押韵的妈妈

Sold out the theater downtown, she said it was perfect 售完剧院闹市,她说这是完美的

But I already dreamed it 不过,我已经梦到它

So it felt like I rehearsed it 所以觉得我是排练

Much as my grandma took care of me since I was birthed 就像我奶奶照顾我,因为我是生产经历

Sad I used to steal Twenty Dollar bills right out her purses 伤心的我用偷二十元的钞票右出她的钱包

No I ain't perfect, tryna make a gift out of a curse 不,我不是完美的, tryna做礼物了诅咒

Life out of a hearse 生活了灵车

And if I die, of course I have the memories... 如果我死了,我当然有回忆...

   

[John Legend:] [约翰传奇: ]

Let's reminisce over the good times and the bad 让我们在回忆时好时坏

Reflect on everything we missed 反思我们错过了一切

Cause you know we'll never get it back 因为你知道我们永远不会把它找回来

歌词 Memories (Part II) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/memories-part-ii/