英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Melody Of Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Melody Of Life

美乐生活

歌词相关歌手:RICKI-LEE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I remember the first day I saw the sunlight on your face 我记得我看见阳光在你的脸上的第一天

First hello was so beautiful 第一声问候是如此美丽

Breathless and captivated and my soul was elevated 气喘吁吁迷住了,我的灵魂被提升

If this ain't heaven then I don't know what is 如果这不是天上的话,我不知道是什么

   

I wasn't looking for you baby 我不找你,宝贝

But you found your way to me baby 但你发现你的方式给我的宝宝

And it feels so right 而且感觉不错

All the pieces fit together 所有的作品结合在一起

Of you and me together till the end of time 你和我在一起,直到时间的尽头

   

It's just like a river, we flow together 这就像一条河,我们一起流动

Twisting and turning, through the valley of love 扭曲和旋转,通过爱之谷

It's just like the music, it goes on forever 这就像音乐,它会永远

The words fit together with the melody of life 这句话适合生命的旋律一起

   

The sweetest kiss you first gave me 最甜蜜的吻你第一次给了我

I my heart just racing 我在我心脏只是赛车

First embrace was so magical 第一次拥抱是如此的神奇

Your smile left me speechless 你的笑容让我无言以对

Damn your love was contagious 妈的你的爱是会传染

   

If this ain't heaven then I don't know what it is 如果这不是天上的话,我不知道它是什么

   

I wasn't looking for you baby 我不找你,宝贝

But you found your way to me baby 但你发现你的方式给我的宝宝

And it feels so right 而且感觉不错

All the pieces fit together 所有的作品结合在一起

Of you and me together till the end of time 你和我在一起,直到时间的尽头

   

It's just like a river, we flow together 这就像一条河,我们一起流动

Twisting and turning, through the valley of love 扭曲和旋转,通过爱之谷

It's just like the music, it goes on forever 这就像音乐,它会永远

The words fit together with the melody of life 这句话适合生命的旋律一起

   

I feel like I can touch the sky (that's how I feel when I'm with you) 我觉得我能触摸到天空(这是我的感觉,当我和你在一起)

Cos your love takes me so high COS你的爱带我这么高

   

It's just like a river, we flow together 这就像一条河,我们一起流动

Twisting and turning, through the valley of love 扭曲和旋转,通过爱之谷

It's just like the music, it goes on forever 这就像音乐,它会永远

The words fit together with the melody of life 这句话适合生命的旋律一起

歌词 Melody Of Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/melody-of-life/

歌词 Melody Of Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ricki Lee Coulter

版权/Copyright:

Shock Music Publishing Pty. Ltd.