I've seen a many bridges in my time and crossed every one of 'em 我见过许多桥梁在我的时间，跨过每一个时间

With no trouble at all (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) 与完全没有问题（是啊，是啊，是啊，是啊，是啊，是啊，是啊）

I had trials and tribulations, heartaches and pains (well that's alright) 我有风雨，悲伤和痛苦（当然这是正常的）

Survived 'em all baby (uh huh, say it, say it!) 幸存他们所有的宝宝（嗯，说出来，说出来！ ）

Hmph, I'm still Melody, and I'm still Cool 哼，我还是旋律，我依然冷

Melody Cool... 美乐酷...

   

They call me Melody Cool (Melody, Melody) 他们叫我美乐酷（旋律，旋律）

I was here long before U (Melody, Melody) 我在这里很久以前U（旋律，旋律）

If U're good I will love ya, (Melody) but I'm nobody's fool (Melody) 如果你就像好，我会爱你， （旋律），但我没有人的傻瓜（旋律）

I'm Melody Cool 我是美乐酷

   

When I was born there were tidal waves (Melody, Melody) 我出生的时候有海啸（旋律，旋律）

Whole town went under nobody saved (Melody, Melody) 在没人救全城去（旋律，旋律）

At every funeral it rained every time I sang 在每一个葬礼下雨我每次唱时

Melody Cool 美乐酷

   

I have been here much longer, (Melody) longer than U (Melody) 我已经在这里要长得多， （美乐），比U（旋律）长

I'm Melody Cool 我是美乐酷

   

Well now, everybody runnin' 'round talkin' 'bout saving souls 现在好了，大家都飞奔轮在说回合拯救灵魂

When they know good and plenty well they got enough trouble 当他们知道好和充足以及他们得到了足够多的麻烦

Trying to save their own 试图拯救自己

(alright, say it, say it girl) （好吧，说出来，说出来的女孩）

   

(Melody...Melody...Melody) （旋律...旋律...旋律）

   

Go on, go on. 去，去。

Every woman and every man (Melody) 每一个女人和每一个男人（旋律）

One day they just got to understand (Melody) 他们刚认识一天（旋律）

That if we play in the same key everything will be 如果我们在同一个按键都玩会

Melody Cool 美乐酷

   

(Melody, Melody, Melody, Melody) （旋律，旋律，曲调，旋律）

What's your name? (Melody, Melody) 你叫什么名字？ （旋律，旋律）

New power wave your hand, everybody sing out across the land 新动力波你的手，每个人都唱出了全国的土地

Say hey hey hey (hey hey hey) 说嘿嘿嘿（嘿嘿嘿）

Say hey hey hey (hey hey hey) 说嘿嘿嘿（嘿嘿嘿）

Everybody say hey hey hey (hey hey hey) 大家说嘿嘿嘿（嘿嘿嘿）

   

They call me Melody Cool (Melody, Melody, Melody) 他们叫我美乐酷（旋律，旋律，旋律）

   

Looka here young un Looka这里年轻的未

Let me give U a piece of good advice, (Melody) 我要给你一个好建议， （美乐）

And I do get paid for counseling 我也得到报酬辅导

It ain't no big I's and little U's in my life 这不是我的生活没有什么大一世的，小ü的

So that's why U see they call me Melody Cool (Melody, Melody Cool, Melody) 所以这就是为什么你看到他们叫我美乐酷（旋律，旋律酷，美乐蒂）

I was here long before U (Melody, long before u) 我在这里u过不了多久（旋律，过不了多久U）

If U're good (Melody) i will love U but I'm nobody's fool (Melody) 如果你就像好（旋律） ，我会爱你，但我没有人的傻瓜（旋律）

I'm Melody Cool 我是美乐酷

(Melody, Melody Cool, Melody... long before U) （旋律，旋律酷，旋律... ù过不了多久）