英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Melissa" 的中英对照歌词与中文翻译

Melissa

梅利莎

歌词相关歌手:ALLMAN BROTHERS BAND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Crossroads, seem to come and go, yeah. 十字路口,似乎来来去去,是的。

The gypsy flies from coast to coast 吉普赛航班从东海岸到西海岸

   

Knowing many, loving none, 我们知道许多,没有爱,

Bearing sorrow havin' fun, 轴承悲伤的开心,

But back home he'll always run 但回到家里,他将永远运行

To sweet Melissa... mmm... 甜梅丽莎...嗯...

   

Freight train, each car looks the same, all the same. 货运列车,每节车厢看起来是一样的,都是一样的。

And no one knows the Gypsy's name 没有人知道吉卜赛的名字

   

No one hears his lonely sighs, 没有人听到他的寂寞叹息,

There are no blankets where he lies. 有没有被子,他所在。

In all his deepest dreams the Gypsy flies 在他所有的梦想最深的吉普赛苍蝇

with sweet Melissa... mmm... 甜梅丽莎...嗯...

   

Again the morning's come, 再次早晨的到来,

Again he's on the run, 他又是在奔跑,

Sunbeams shining through his hair, 阳光照耀在他的头发,

Appearing not to have a care. 出现不有个照应。

Well, pick up your gear and Gypsy roll on, roll on. 那么,拿起你的装备和吉普赛卷上,卷上。

   

Crossroads, will you ever let him go? (Lord, Lord) 十字路口,你永远也不会放他走? (主啊,主啊)

Will you hide the dead man's ghost, 您将隐藏死者的鬼魂,

Or will he lie, beneath the clay, 或者他会不会说谎,粘土之下,

or will his spirit float away? 或者将他的精神漂走?

   

But I know that he won't stay without Melissa. 但我知道,他不会留下不梅丽莎。

   

Yes I know that he won't stay without Melissa. 是的,我知道他会不会留下来没有梅丽莎。

歌词 Melissa 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/melissa/

歌词 Melissa 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Alaimo

版权/Copyright:

Unichappell Music Inc.