Meet The Parents
见家长
歌词相关歌手:JAY-Z
Woo! Uhh, uhh 呜!呃,呃
It's "The Gift & the Curse" 这是“礼品的诅咒”
Uhh, uhh yea 呃,呃啊
First they love me then they hate me then they love me again 首先,他们爱我,那么他们恨我,然后他们再爱我
.. they love me again ..他们再爱我
Let's take a trip down.. I gotcha 让我们走一趟下来..我的疑难杂症
Let's take a trip down memory, lane at the cemetery 让我们走一趟下来的内存,在墓地车道
Rain grey skies, seems at the end of every 雨灰色的天空,似乎在每个月底
young black life is this line, "Damn - him already? 年轻的黑人生活是这条线, “该死的 - 他了吗?
Such a good kid," got us pouring Henn' already 这么好的孩子,“把我们浇海恩”已
Liquor to the curb for my, niggas up above 酒到了上面我,黑鬼路边
When it, cracks through the pavement that's my way of sendin love 当通过路面这是我寄来爱的方式破解
So, give Big a hug, tell Aa-liyah I said hi 所以,给大拥抱,告诉AA- liyah我说嗨
'Til the next time I see her, on the other side “接下来的时间直到我见到她时,另一边
He was just some thug that, caught some slugs 他只是有些暴徒的,抓到一些蛞蝓
And we loved him cause, in him we, saw some of us 我们爱他的原因,他在我们,看到我们中的一些
He walked like us, talked like us 他走了我们一样,谈论像我们
His back against the wall, nigga fought like us - damn 他背靠着墙,兄弟们像是我们 - 该死
Poor Isis, that's his momma name 可怜的伊西斯,那是他妈妈的名字
Momma ain't strong enough to raise no boy, what's his father name? 妈妈是不是强大到足以养没水喝,什么是他父亲的名字?
Shorty never knew him, though he had his blood in him 矮个子从来不认识他,但他有他的血在他身上
Hot temper, momma said he act just like her husband 火爆的脾气,妈妈说,他的行为就像她的丈夫
Daddy never fucked with him, so the streets raised him 爸爸从来没有性交和他在一起,所以街道封赏
Isis blaming herself, she wish she could've saved him 伊希斯责备自己,她想她可能已经救了他
Damn near impossible, only men can raise men 妈几乎是不可能的,只有男人可以提高男性
He was his own man, not even him can save him 他是自己的男人,甚至不是他能救他
He put his faith in a, thirty-eight in his waist 他把他的信念在, 38在腰间
But when you live by the gun you die by the same fate 但是当你住的枪你死了相同的命运
End up, dead before thirty-eight and umm 最终,死之前, 38和Umm
That's the life of us raised by winter, it's a cold world 这就是我们所提出的冬季生活,这是一个寒冷的世界
Old girl turned to coke, tried to smoke her pain away 小女孩变成焦炭,试着吸她远离疼痛
Isis, life just, ended on that rainy day ISIS ,生活刚刚,结束了雨天
When she got the news her boy body could be viewed 当她得到这个消息她的男孩的身体可以被看作
down at the City Morgue, opened the drawer, saw him nude 下来在城市太平间,拉开抽屉,看到他的裸体
Her addiction grew, prescription drugs, shift and brew 她的瘾增长,处方药,移位和BREW
Angel dust, dipped in WOO! 天使尘,蘸呜!
She slipped into, her own fantasy world 她溜进了,她自己的幻想世界
Had herself pregnant by a different dude 假如自己怀孕了不同的纨绔子弟
But reality bites and, this is her life 但现实叮咬,这是她一生
He wasn't really her husband, though he called her wife 他是不是真的是她的丈夫,虽然他叫她老婆
It was just this night when, moon was full 这只是这个夜晚的时候,月亮是全
And the stars were just right, and the dress was real tight 和星星是恰到好处,而裙是紧实
Had her sounding like Lisa Lisa - I wonder if I take you home 有她的声音听起来有点像丽莎丽莎 - 我不知道如果我带你回家
will you still love me after this night? 这一夜之后,你还会爱我吗?
Mike was the hardhead from the around the way Mike是从周围的方式hardhead
that she wanted all her life, shit she wanted all the hype 她希望她的生活,狗屎她想所有的炒作
Used to hold on tight when he wheelied on the bike 用来装紧,当他wheelied在自行车上
He was a Willie all her life he wasn't really the one to like 他是威利她所有的生活中,他是不是真的一个喜欢
It was a, dude named Shy who would really treat her right 这是一个,伙计叫害羞谁也真心对待她的权利
He wanted to run to the country to escape the city life 他想跑该国逃离城市生活
But I-sis, like this, Broadway life 但我矽统,这样,百老汇生活
She loved the Gucci sneakers, the red green and whites 她喜欢Gucci的鞋,在红,绿,白
Hangin out the window when she first seen him fight 绞死窗外,当她第一次看到他打
She was so turned on that she had to shower twice 她是如此打开,她不得不两次洗澡
How ironic it would, be some fight that 讽刺的将,是有的一拼了
turned into a homicide that'll alter their life 变成了杀人那将改变他们的生活
See Mike at thirty-two was still on the scene 看到迈克在32还是在现场
Had a son fifteen that he never saw twice 有一个儿子15 ,他从未见过两次
Sure he saw him as an infant, but he dissed on him like 当然,他看到了他作为一个婴儿,但他dissed对他如此
"If that was my son, he would look much different. “如果那是我的儿子,他看起来非常不同。
See I'm light-skinned and that baby there's dark 见我浅肤色和宝宝有暗
so it's, momma's baby; poppa's maybe." 所以它的,妈妈的宝贝;波帕的可能。 “
Mike was still crazy out there running the streets (fuck niggas want?) 迈克还在疯狂的在那里满街跑(他妈的黑鬼想要什么? )
Had his old reliable with thirty-eight gun in his reach 有他的老可靠, 38枪在他到达
It's been fourteen years, him and Isis ain't speak 它已经十四年他和ISIS是不说话
He running around like life's a peach, 'til one day 他跑来跑去就像人生的一个桃子, 直到1天
he approached this thug that, had a mean mug 他走近这个恶棍的是,有一个平均马克杯
And it looked so familiar that he called him "Young Cuz" 它看上去是那么熟悉,他称他为“年轻的Cuz ”
Told him, get off the strip but the boy ain't budge (fuck you) 告诉他,下车带,但这个男孩是不会让步(你他妈的)
Instead he pulled out a newer thirty-eight snub 相反,他掏出一个较新的38怠慢
He clearly had the drop but the boy just paused (hold up) 他显然有下降,但男孩只是暂停(举起)
There was somethin in this man's face he knew he seen before 有事端在这个男人的脸,他知道,他以前见过
It's like, lookin in the mirror seeing hisself more mature 这就像,看着镜子里看到hisself更成熟
And he took it as a sign from the almighty Lord 他把它作为从全能神的标志
You know what they say about he who hesitates in war 你知道他们说什么,他谁在战争中犹豫
(What's that?) He who hesitates is lost (这是什么? )他谁不愿丢失
He can't explain what he saw before his picture went blank 他无法解释自己所看到的,在他的画面里一片空白
The old man didn't think he just followed his instinct 老头没想到他只是顺着他的本能
Six shots into his kid, out of the gun 六枪进入他的孩子,出枪
Niggas be a father, you're Killing your son 黑鬼是一个父亲,你杀了你的儿子
Six shots into his kid, out of the gun 六枪进入他的孩子,出枪
Niggas be a father, you Killing your sons 黑鬼是一个父亲,你杀死你的儿子
Meet the parents.. [echoes and slows down as it fades] 见家长...... [回声和减慢它变淡]
歌词 Meet The Parents 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/meet-the-parents/
- A Dream
- Hovi Baby
- The Watcher 2
- '03 Bonnie & Clyde
- Excuse Me Miss
- What They Gonna Do
- All Around The World
- Poppin' Tags
- Fuck All Nite
- The Bounce
- I Did It My Way
- Diamond Is Forever
- Guns & Roses
- U Don't Know (Remix)
- Meet The Parents
- Some How Some Way
- Some People Hate
- Blueprint 2
- Nigga Please
- 2 Many Hoes
- As One
- A Ballad For The Fallen Soldier
- Show You How
- Bitches & Sisters
- What They Gonna Do Part II
- 相关歌词
- I Have A Dream
- Eighty-Five
- God Bless The Child
- Beautiful Story
- Contribution
- Fuckin' With Me
- Around The Way Girl
- Hip Hop Quotables
- Thorns And Horns
- Dengar's Dumptruck
- 推荐歌词
- Destro's Secret
- Mañana Voy A Conquistarla
- I Just Wanna Love You
- The World Is Waiting
- Long Way Back From Hell
- When A Child Is Born
- Peyote
- So Beautiful
- Mean To Me
- I've Been Tired
- Punishment
- Wildfire (Interlude)
- Time Machine
- Dying Slowly
- Such A Fool
- Bubble Pop Electric
- Xenophobic Blind Left Hook
- Dreamer
- So Deep With You
- Messages From You
- 歌词 Meet The Parents 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Shawn Carter
-
版权/Copyright:
Carter Boys Music, WB Music Corp.
- "Meet The Parents" lyrics are property and copyright of their owners."Meet The Parents" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Meet The Parents" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Meet The Parents" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。