I’ve wasted some years 我已经浪费了好几年

Looking for the things that matter 寻找说事的事情

Looking for the things that never appear 寻找一个永远不会出现的事

‘til they’re done “直到他们完成

And they may never have been 他们可能永远都没有

But that was just the beginning 但是，这仅仅是个开始

   

And I’ve longed for sometime 我也渴望一段

Time I know that was mine 一次，我知道是我的

Looking for you 找你

Looking for me 找我

Looking for a place in the world I could be 找一个地方，在世界上我可以

   

And I saw you tonight 我又看见你今晚

In a light that could only be 在一盏只能是

Once in a lifetime 一生一次

Now I know where I’m destined to go 现在我知道我注定要

   

Meet me in Rio 迎接我在里约

Meet me in Rio 迎接我在里约

Where the fire shine 凡火闪耀

in the dark night where the black lake and the morning 在漆黑的夜晚，其中的黑湖，有早晨

Aren’t more than a warning 并不比警告更

That life is either mystery or a mistake 生活可以是神秘的或错误的

Meet me in Rio 迎接我在里约

I’m yours 我是你的

   

Meet me in Rio 迎接我在里约

Meet me in Rio 迎接我在里约

Where the fire shine 凡火闪耀

in the dark night where the black lake and the morning 在漆黑的夜晚，其中的黑湖，有早晨

Aren’t more than a warning 并不比警告更

That life is either mystery or a mistake 生活可以是神秘的或错误的

Meet me in Rio 迎接我在里约

I’m yours 我是你的

   

Meet me in Rio 迎接我在里约

I’m yours 我是你的

Meet me in Rio 迎接我在里约

Meet me in Rio 迎接我在里约

Meet me in Rio 迎接我在里约