Miss November Tuesday, 吴月周二，

Bend your rubber rules. 弯曲橡胶规则。

Take your time, but don't take 把你的时间，但不要拿

Off your high heeled shoes. 关闭你的高跟鞋。

She's in demand at dinner time; 她在吃饭时间的需求;

She's on the factory wall. 她在工厂墙上。

And when the gentlemen retire 而当嘉宾退休

Guess who's in control? 猜猜谁在控制？

She blew your money 她吹了你的钱

On taking a cruise. 服用邮轮。

If that isn't funny, 如果这一点都不好笑，

Well, watch out teacher. 嗯，看出来的老师。

 

[CHORUS] [合唱]

Ooh, ooh. When the chamber's empty 哦，哦。当室内的空

She said ooh, ooh, Meet El Presidente. 她说，哦，哦，会见萨尔瓦多总统。

 

Dressed in flimsy clothing, 穿着单薄的衣服，

Use your lipstick line 用你的唇膏线

To colour fear and loathing 颜色的恐惧和厌恶

With a pink disguise. 用粉红色的伪装。

You've never refused when she lies back 你从来没有拒绝的时候，她就躺在回来

Put a stripe on the union; and a star on the jack. 放在工会的条纹;并在千斤顶的明星。

She's on the case at dinner time. 她在晚饭时的情况。

She's on the evening news. 她在晚间新闻。

And if you dare step out of line 如果你敢走出行

You're going to be abused. 你会被滥用。

You may not like it; 你可以不喜欢它;

You may not be scared. 你可能不害怕。

But hell has no fury like a 但是，地狱有像没有愤怒

Young girl's ego. 年轻女孩的自我。

 

[CHORUS] [合唱]

 

Ooh, ooh. Doo, doo, doo. 哦，哦。斗，斗，斗。

You might adopt an attitude; 你可能会采取的态度;

Look on the moral side. 旁观的道德侧面。

But if police are after you, 但如果警方后，

Where's the best place to hide? 哪里躲的最佳地点？

For this production 对于这种生产

They gave her a gun. 他们给了她一支枪。

Ain't no director-- 是不是没有director--

So watch out actors! 所以，要当心的演员！

 

[CHORUS (Repeat till finish)] [合唱（重复，直到完成） ]