英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Medley: Just A Gigolo / I Ain't Got Nobody" 的中英对照歌词与中文翻译

Medley: Just A Gigolo / I Ain't Got Nobody

混合泳:只是一个舞男/我没有得到任何人

歌词相关歌手:DAVID LEE ROTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm just a gigolo and everywhere I go 我只是一个舞男和无论我去哪里

People know the part I'm playing 人们知道的部分我打

Paid for every dance, selling each romance 支付每个舞蹈,每个卖浪漫

Ooh, and they're sayin' 哦,他们正在说

   

There will come a day when youth will pass away 有那么一天,当青春将逝去

What will they say about me? 他们会怎么说我?

When the end comes, I know 当最终来临的时候,我知道

They was just the gigolos 他们只是在舞男

Life goes on without me 生活在继续,没有我

   

I'm just a gigolo and everywhere I go 我只是一个舞男和无论我去哪里

People know the part Dave's playing 人们都知道的部分Dave的演奏

Paid for every dance, selling each romance 支付每个舞蹈,每个卖浪漫

Ooh, what they're sayin' 哦,他们是在说什么

   

There will come a day when youth will pass away 有那么一天,当青春将逝去

What will they say about me? 他们会怎么说我?

When the end comes, I know 当最终来临的时候,我知道

They was just a gigolo 他们只是一个舞男

Life goes on without me, 'cause 生活在继续,没有我,因为

   

I ain't got nobody 我没有得到任何人

Nobody cares for me, nobody 没有人关心我,没有人

Nobody cares for me 没有人关心我

I'm so sad and lonely 我很悲伤和孤独

Sad and lonely, sad and lonely 悲伤和孤独,悲伤和孤独

Won't some sweet mama come and take a chance with me? 会不会有些亲爱的妈妈来碰碰运气我吗?

'Cause I ain't so bad 因为我并没有那么糟糕

   

Better love me, babe 好爱我,宝贝

Sad and lonesome, all of the time 悲伤和寂寞,所有的时间

Even on the beat, on the, on the, on the beat 即使是在街上巡逻,对,对,对拍

Bop, boze-de-boze-de-bop, se-de-bop 防喷器,博泽-DE-博泽-DE -BOP , SE -DE -BOP

   

I ain't got nobody 我没有得到任何人

Nobody cares for me, nobody 没有人关心我,没有人

Nobody, hey, say 没人,哎,说

   

Feelin' so sad and lonesome 感觉,如此伤心和孤独

   

Ain't got nobody 是不是得了谁

Woohoo, sad and lonesome 呜呼,悲哀和孤独

Need love 需要爱

Humala bebuhla zeebuhla boobuhla 乌马拉bebuhla zeebuhla boobuhla

Humala bebuhla zeebuhla bop 乌马拉bebuhla zeebuhla BOP

   

I ain't got nobody 我没有得到任何人

Nobody, nobody cares for me, nobody, nobody 没有人,没有人关心我,没有人,没有人

I'm so sad and lonely 我很悲伤和孤独

Sad and lonely, sad and lonely 悲伤和孤独,悲伤和孤独

Won't some sweet mama come and take a chance with me? 会不会有些亲爱的妈妈来碰碰运气我吗?

'Cause I ain't so bad 因为我并没有那么糟糕

   

Been a lonely soul 是一个孤独的灵魂

Been lonesome all of the time 被寂寞所有的时间

Even on the beat 即使是在街上巡逻

Johnny, Johnny on the beat 约翰尼,约翰尼在街上巡逻

Need a long tall darling, mama 需要很长的高大的宠儿,妈妈

David said he got nobody I loves 大卫说,他得到了人我喜欢

   

Ain't got nobody (nobody), nobody (nobody) 是不是有任何人(任何人) ,没有人(没有人)

Nobody (nobody), nobody (nobody) 没有人(没有人) ,没有人(没有人)

No one (no one), no one (no one) 没有人(没有人) ,没有人(没有人)

Loop-de-loop (loop-de-loop) 环脱环(环脱环)

Darling, darling (darling, darling) 亲爱的,亲爱的(亲爱的,亲爱的)

Getting serious (getting serious) 日趋严重(越来越严重)

Got to see the walls (got to see the walls) 终于看到了墙上(终于看到了墙)

Over there (over there) 那边(那边)

Nobody (nobody), not no one (not no one) 没有人(没有人) ,没有任何人(不是没有之一)

Nobody (nobody), nobody (nobody) 没有人(没有人) ,没有人(没有人)

Nobody (nobody), nobody (nobody) 没有人(没有人) ,没有人(没有人)

Nobody (nobody) 没有人(没有人)

Nobody cares for me 没有人关心我

歌词 Medley: Just A Gigolo / I Ain't Got Nobody 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/medley-just-a-gigolo-i-ain_t-got-nobody/

歌词 Medley: Just A Gigolo / I Ain't Got Nobody 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Julius Brammer, Irving Caesar, Leonello Casucci

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc., Irving Caesar Music Corp., GEMA