Mechanical bliss is striking me for what I believe in 机械幸福是惊人的我要什么，我相信在

A ribbon on the line, and getting in and getting out 上线剪彩，并获得在和失控

Huh, huh, huh ...... huh, huh huh 呵呵，呵呵......呵呵，呵呵呵呵

Was not like this 不是这个样子的

   

No, mechanical bliss was not like this at all 不，机械幸福不是这个样子的，在所有

The ribbon on the line, and getting in and getting out was not like this 上线剪彩，并获得在和失控不是这个样子的

Was not like this, was not like this 不是这样的，不是这个样子的

   

Caruthers and Smith said that they couldn't come at all Caruthers和史密斯说，他们进不来，在所有

They said that their backs were up against the wall 他们说，他们的背上都靠在墙上

And getting in and getting out was not like this 并获得在和失控不是这样的

Was not like this, was not like this 不是这样的，不是这个样子的

   

But a flash of the list, the flick of a switch 但闪光的列表，交换机的甩尾

A flick of a switch, you gave me a kiss, I couldn't resist 开关一捺，你给了我一个吻，我无法抗拒

No ooooooooooooooo mechanical bliss 没有ooooooooooooooo机械的幸福

   

Now Ponsonby-Smith said he really didn't care 现在，庞森比 - 史密斯说，他真的不关心

About Neville and Chippy who really wasen't there 关于内维尔和副井谁真正wasent有

And getting in and getting out was not like this 并获得在和失控不是这样的

Was not like this 不是这个样子的

   

He's out in the sun, he's sucking his thumb 他是在阳光下，他的吸吮自己的大拇指

He's talking to hum Ahhhhhhhh mechanical bliss 他说话哼哼Ahhhhhhhh机械的幸福

   

Mechanical bliss will not like this, mechanical bliss was not like this at all 机械幸福不会像现在这样，机械幸福不是这个样子的，在所有

The ribbon on the line and getting in and getting out was not like this 上线的色带和获取的和失控不是这个样子的

Was never, never like this 从来没有，从来没有像这

   

I couldn't resist the flash of the list 我无法抗拒列表的闪光

A flick of the switch, the lisp 一拨的开关，口齿不清

He talked in a lisp 他说话时口齿不清

You gave me a kiss, 你给了我一个吻，

You talked in a lisp 你说话时口齿不清

You talked in a liiiiiii eh eh eh sp 你说话时liiiiiii诶诶诶SP

Mechanical bliss 机械幸福

   

Oh, no, no, no, no, no, 哦，不，不，不，不，不，

Nah, nah, nah, nah nah 不，不，不，不全息

Dah, da , dah, dah, dah, dah do 大新，大，大新，大新，大新，大新办

SCAT! SCAT ！

   

Dah, da , dah, dah, dah, dah do 大新，大，大新，大新，大新，大新办

   

O.K. Chaps, stiff upper lip! O.K. CHAPS，咬紧牙关！