Meaningless? 有何意义？

You mean it's all been meaningless? 你是说这一切都已经没有意义？

Every whisper and caress? 每耳语和爱抚？

Yes yes yes it was totally meaningless 是的是的是的，它是完全没有意义的

   

Meaningless 无意义

like when two fireflies flouresce 就像当两只萤火虫flouresce

Just like everything I guess 就像一切我猜

yes yes yes 是是是

it was utterly meaningless 这是毫无意义

   

Even less 甚至更少

a little glimpse of nothingness 虚无一点一瞥

sucking meaning from the 从抽吸含义

rest of this mess 这个烂摊子休息

Yes yes yes it was thoroughly meaningless 是的是的是的，它是完全没有意义的

   

and if some dim bulb should say 如果有些暗淡的灯泡应该说

we were in love in some way 我们在爱情以某种方式

kick all his teeth in for me 踢他所有的牙齿咬进我

and if you feel like keeping on kicking 如果你觉得维持在踢

feel free 随意

   

Meaningless 无意义

Who dare say it wasn't meaningless? 谁还敢说这是没有意义？

Shout from the rooftops 从屋顶喊

and address the press 并解决新闻

Ha ha ha it was totally meaningless 哈哈哈那是完全没有意义的

   

Meaningless 无意义

Meaning less than a game of chess 超过一盘棋的含义少

Just like your mother said 就像你的母亲说

and mother knows best 妈妈最清楚

I knew it all the time but now I confess 我知道这一切的时候，但现在我承认

   

Yes yes yes how deliciously meaningless 是是是如何美味无意义

Yes yes yes how effervescently meaningless 是是是如何effervescently意义

Yes yes yes how beautifully meaningless 是是是如何精美意义

Yes yes yes how profoundly meaningless 是是是如何深刻意义

Yes yes yes how definatively meaningless 是是是如何definatively意义

Yes yes yes how comprehensively meaningless 是的是的是如何全面无意义

Yes yes yes how magnificently meaningless 是是是如何辉煌无意义

Yes yes yes how incredibly meaningless 是是是多么的无意义

Yes yes yes how unprecedentedly meaningless 是是是毫无意义如何空前

Yes yes yes how mind-blowingly meaningless 是是是多么令人blowingly意义

Yes yes yes how unbelievably meaningless 是是是如何令人难以置信的意义

Yes yes yes how infinitely meaningless 是是是如何无限意义