History merely repeats itself 历史只是重演

Nothing in this world is truly new 在这个世界上没有什么是真正的新

The sea churns as it feeds from the river at its mouth 海搅动，因为它饲料从河在它的嘴

The wind blows across the land from north to south 全国的土地察言观色，从北到南

The laboring man spends his life getting nowhere 劳动的人花费一生一事无成

   

Meaningless 无意义

It's all meaningless 这一切都毫无意义

All my life and labor is foolish 我所有的生活和劳动是愚蠢的

And now I don't have a reason anymore 而现在我没有理由再

   

Come now be merry drink your drink 来吧，现在是快乐的喝你的饮料

Devour your feast don't stop to think 吞噬你的盛宴不会停下来思考

Tomorrow you could be gone far away 明天你可以走很远

So gather ye rosebuds while he may 所以，你们要聚集而玫瑰花苞，他可能

Tomorrow you could like in a silent grave 明天你会喜欢在一个无声的坟墓

Pawing the dust and awaiting the end of time 扒灰尘和等待时间的结束

   

Fear your God this is all I know 敬畏你的神这是我所知道的

   

Meaningless 无意义

It's all meaningless 这一切都毫无意义

All my life and labor is foolish 我所有的生活和劳动是愚蠢的

And now, I don't have a reason 而现在，我没有理由

A reason to live anymore 理由再活下去了