If I could be the reason your hair's a mess, 如果我能成为你的头发乱七八糟的原因，

The bass drum beatin way down deep in your chest, 低音鼓beatin一路下跌深在你的胸部，

If I could be the voice on your radio, 如果我能成为的声音在你的收音机，

Then I could be your long ride home. 然后，我可以做你长时间骑车回家。

   

If mine could be the name that changes yours, 如果矿可以改变你的名字，

The wine in your glass, 在你的玻璃酒，

The swing on your porch, 在你的门廊秋千，

The dollar in your pocket, 在你的口袋里的美元，

And the peaceful in your sleep, 及和平在你睡觉的，

Then I'd be what you mean to me. 然后，我会是你对我的意义。

   

Standing here, 站在这里，

Watching you, 看着你，

Turning every head in this crowded room, 把每头在这个拥挤的房间里，

The lights down low, 灯光下低，

Dancin slow, 跳舞缓慢，

Oh, if falling's how you feel, 呵呵，如果掉落的你感觉如何，

And perfect is what you see, 和完善的是你所看到的，

Then I'd be what you mean to me. 然后，我会是你对我的意义。

   

If I could be the fire in your firefly, 如果我能成为火灾中的萤火虫，

The cool in the rain, 在雨中清凉，

The spark in your eye, 你眼中的火花，

The answer to your prayer, 回答你的祷告，

And the faith that sets you free, 那你们自由的信念，

Then I'd be what you mean to me. 然后，我会是你对我的意义。

   

Standing here, 站在这里，

Watching you, 看着你，

Turning every head in this crowded room, 把每头在这个拥挤的房间里，

The lights down low, 灯光下低，

Dancin slow, 跳舞缓慢，

Oh, if falling's how you feel, 呵呵，如果掉落的你感觉如何，

And perfect is what you see, 和完善的是你所看到的，

Then I'd be what you mean to me, 然后，我会是你的意思给我，

What you mean to me 你对我意味着什么

   

And oh, 哦，

All of this talkin makes you laugh, 这一切说话让你笑的，

But I've gotta let you know just how I'm feeling while I'm 不过，我得让你知道如何我感觉，而我

Standing here, 站在这里，

Watching you, 看着你，

Turning every head in this crowded room, 把每头在这个拥挤的房间里，

The lights down low, 灯光下低，

Dancin slow, 跳舞缓慢，

Oh, if falling's how you feel, 呵呵，如果掉落的你感觉如何，

And perfect is what you see, 和完善的是你所看到的，

Then I'd be what you mean to me. 然后，我会是你对我的意义。

   

Yea, 是啊，

Falling's how you feel, 坠落的你的感觉，

And perfect's what you see, 而你所看到的完美的，

Then I'd be what you mean to me. 然后，我会是你对我的意义。

Be what you mean to me. 是你对我的意义。

Ohhhhh, be what you mean, what you mean, what you mean, what you mean to me. Ohhhhh ，是你的意思，你的意思，你的意思，你的意思我。