A little kiss of freedom, 自由的一个吻，

I've forgotten how that tasted. 我忘了怎么说味道。

A little room for breathing, 一个小房间的呼吸，

then you're on your way. 那么你对你的方式。

There's a million little reasons 有一百万有点理由

for this smile on my face. 这个笑容在我脸上。

Without those tears in my eyes 如果没有我的眼睛眼泪

I bet you'd hardly recognize me. 我敢打赌，你会很难认出我来。

   

Without you, well you left the cage door open 如果没有你，还有你离开笼子的门打开

and your pretty bird just flew. 和你漂亮的鸟只飞了。

And I never knew, that I could fly so high 我从来不知道，我能飞得那么高

and the sky could be this blue. 和天空也可以这么蓝。

I can't believe it's real, 我简直不敢相信这是真的，

so this is how it feels, 因此，这是什么样的感觉，

me without you. 我没有你。

   

Now I wake up early, 现在，我醒得很早，

whole world feels new. 全世界都感到新鲜。

Seems so strange to ask myself 似乎很奇怪地问我自己

what do I want to do. 什么做我想做的事情。

Now I don't know this road I'm on 现在，我不知道这条路我在

or where it's leading to, 或者它导致，

but I know I'm gonna be alright. 但我知道我会好起来的。

The more I see, the more I like me. 我越看，我越喜欢我。

   

Without you, well you left the cage door open 如果没有你，还有你离开笼子的门打开

and your pretty bird just flew. 和你漂亮的鸟只飞了。

And I never knew that I could fly so high 我从来不知道我能飞这么高

or the sky could be this blue. 或天空也可以这么蓝。

I can't believe it's real, 我简直不敢相信这是真的，

so this is how it feels, 因此，这是什么样的感觉，

me without you. 我没有你。

   

Oh you had me believing I didn't have the strength for leaving. 哦，你让我相信我没有力量离开。

But any fool can see I'm better off, just look at me. 但是，任何傻瓜都能看到我更好，只是看着我。

   

Without you, well you left the cage door open 如果没有你，还有你离开笼子的门打开

and your pretty bird just flew. 和你漂亮的鸟只飞了。

And I never knew that I could fly so high 我从来不知道我能飞这么高

and the sky could be this blue. 和天空也可以这么蓝。

I can't believe it's real, 我简直不敢相信这是真的，

so this is how it feels. 所以这是怎样的感觉。

I can't believe it's real, oh, 我简直不敢相信这是真的，呵呵，

so this is how it feels, 因此，这是什么样的感觉，

me without you, me without you. 我没有你，我没有你。