英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Me & My Music" 的中英对照歌词与中文翻译

Me & My Music

我和我的音乐

歌词相关歌手:ALOE BLACC

English lyrics 中文翻译对照歌词

See I was seeing this one chick, I'm telling y'all 看到我看到这个小妞,我要告诉你们

She was thick, just like house made of bricks 她很厚,就像房子的砖制成的

Plus she dress good 再加上她打扮好

And when I'm rolling through the hood to pick her up 而当我在引擎盖正在滚滚来接她

I feel like the king of good luck 我觉得好运王

We go to dinner and the movies and all 我们去吃饭,看电影和所有

And if I feel like spending money I take her to the mall 如果我觉得自己花的钱,我带她到商场

But see she be getting pissed off when I don't pay her no mind 但见她越来越生气的时候,我不支付她没有心

Not returning her phone calls and not investing my time 也不回她的电话,不投资我的时间

She don't know it - but I got something else that I'm 她不知道 - 但我有别的事情,我很

Pursuing, it makes my heart sparkle and shine 追求,也让我的心脏火花,闪耀

Sometimes when I kick a rhyme she keeps me in line 有时,当我踢一韵,她却将我行

I love the way we combine because she's musically inclined 我爱我们结合的方式,因为她的音乐天赋

Anyway one day I brought her in the car with me 反正有一天我带她在车上跟我

I thought that I would introduce her to my other lady, but 我以为我会介绍她给我的其他夫人,但

The other chick through a fit and ran out quick 通过安装其他小鸡跑了出去快

But that's cool, 'cause now it's just me and my music 不过,这很酷,因为现在这只是我和我的音乐

   

Skin deep was the beauty on the physical frame 皮肤深层的是物理帧上的美女

But check her mind was the same making it hard to spit game 但检查她的心是一样的使其难以吐出游戏

Through my front teeth instead I release ill conversation 通过我的门牙,而不是我释放生病的对话

Had my whole entire body tingling off the sensation 要是我的整个全身发麻了的感觉

I mean we spent seven hours in conversation 我的意思是,我们花了七年小时的谈话

We take turns listening so I know she has patience 我们轮流听,所以我知道她有耐心

It shows me that her mind is in focus 这让我发现,她的心是焦点

She ain't victim to brothas spittin presto hocus pocus 她不是受害者brothas吐口水急骗人pocus

We've been talking a while so I wear a smile 我们一直在谈论了一段时间,所以我笑一笑

Even bought new gear so I could wear a new style 即使买了新设备,所以我可以穿新样式

We sing songs of emotion filled with mass appeal 我们唱的情感充满群众诉求歌曲

Spinning a chance of romance on the love wheel 纺浪漫的机会就爱轮

   

Even if it's just a casual thing, 即使它只是一个偶然的事情,

Sometimes a Platonic relationship can turn ironic 有时,一个柏拉图式的关系,可以把讽刺

Anyhow it took a while to get physical 总之花了一段时间才能得到身体

But see that made the conversation better 但看到所做的谈话好

I wrote no love letters, e-mailed her twice a week 我写了没有情书,每周通过电子邮件发送了两次

She thought I was unique and sweet 她以为我是独一无二的,甜的

And thought that I would never cheat 并认为我永远不会欺骗

But little did she know, I had another ho on the side 但是她一点也不清楚,我又有浩就在身边

Who treated me better so on the low we'd creep and we'd hide 谁对我更好,所以在低我们会爬,我们会隐藏

When I decide who to call for sho she gets the first choice 当我决定要呼吁抄谁,她得到的第一选择

And that's mostly because I love the sound of her voice 而这主要是因为我爱她的声音

She likes to run track in the background 她喜欢在后台运行轨道

When I'm down her company I seek 当我沮丧时,她的公司我找

Sometimes she even sings me to sleep 有时,她甚至唱我睡觉

Just like a lullaby, why did my friend betray a brother 就像催眠曲,为什么我的朋友背叛兄弟

And tell my new honey dew that music is my other 并告诉我的新蜜露,音乐是我的另一

歌词 Me & My Music 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/me-my-music/