英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Me And Sarah Jane" 的中英对照歌词与中文翻译

Me And Sarah Jane

我和莎拉简

歌词相关歌手:GENESIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

The fires are burning in another land, 大火正在燃烧中的另一片土地,

Don't start counting, don't start counting. 不要一开始计数,不要开始计数。

Colder and colder, the ice is moving closer 越来越冷,冰正越来越接近

And it gets me down. 它使我难受。

Going round and round and down the same old track. 兜兜转转,下相同的旧迹。

   

Pack on my back, going swiftly nowhere, 包在我的背上,将迅速无门,

Heart in my ear beating like a drum. 心脏在我耳边跳动如鼓。

Where will you go? 你会去哪里?

   

All by yourself. 全部由自己。

(Hah, hah, hah, hah, hah, hah.) (哈,哈,哈,哈,哈,哈。 )

   

And now I'm standing on the corner. 现在我站在角落里。

Waiting in the rain, 守候在雨中,

But then in sunlight without warning, 但是在阳光下毫无预兆,

I invent a name, 我发明的名称,

Me and Sarah Jane, 我和莎拉简,

We had a special thing going, 我们有一个特别的东西去,

Me and Sarah Jane. 我和莎拉简。

   

It was a time of love and laughter, 这是爱与欢笑的时候,

It wouldn't come again, 它不会再来了,

We had our round of joy but after, 我们有我们的一轮的喜悦,但之后,

Then began the pain, 接着就开始疼痛,

Me and Sarah Jane. 我和莎拉简。

We had a special thing going, 我们有一个特别的东西去,

Me and Sarah Jane, 我和莎拉简,

Sarah Jane. 莎拉简。

   

Searching for a clue. 寻找线索。

Traces on the sand. 跟踪在沙滩上。

First I'm flying, going round round round, 首先我飞,去圆团团圆圆,

Then I'm sliding going down down down, 然后,我会滑动下来下来下来,

Doesn't matter where I start I always end up 没关系,我开始我总是最后

Falling through those same old crowded rooms. 落通过这些老拥挤的房间。

   

Me and Sarah Jane, 我和莎拉简,

We had it coming 我们有它的到来

All the pain, 所有的痛苦,

Walking down the streets, 走在街上,

And finding nothing is the same, 什么也没找到是一样的,

And now the city lights are dimming one by one, 而现在的城市灯光调光一个接一个,

It costs too much money to keep them all on. 它花费太多的钱,让他们都在。

   

Me and Sarah Jane, 我和莎拉简,

In silence walk along the shore, 在沉默沿着海岸走,

Tears of joy and mocking laughter, 喜悦和嘲弄的笑声泪,

Words lost in the wind. 词语的风丢失。

The tide was rising, 潮水上涨,

But there we stayed, 但是我们住,

We had no fear of dying 我们没有对死亡的恐惧

We weren't afraid. 我们并不害怕。

歌词 Me And Sarah Jane 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/me-and-sarah-jane/