Me and my big ideas 我和我的大思路

Won't wash away your tears 不会洗去你的眼泪

No one else seems to mind 没有其他人似乎介意

That I'm not that kind 我不是那种

   

Go get a volunteer 去拿到一个志愿者

We'll pay him well my dear 我们将支付他好我亲爱的

He will see inside your mind 他会在你的心思

Because he is that kind 因为他是那种

   

It's a southern kind of heat 这是一个南方种热

The shadows crack and start to creep 阴影裂缝，并开始蠕变

Conversation drags its feet 谈话拖再拖

I wish we'd both been more discreet 我希望我们俩都被越来越谨慎

Like light that is caught between night and day 像光捕捉昼夜

You're stuck between me and my 你我之间，我的坚持

   

Me and my big ideas 我和我的大思路

Won't wash away your tears 不会洗去你的眼泪

So many strings to your bow 这么多串到你的弓

Why not let one go 为什么不让一气呵成

   

Well they love you when you're weak 那么，他们爱你，当你软弱

Bet they hate to see this winning streak 打赌，他们不愿看到这个连胜

It's that thing we call control 这是那个东西，我们称之为控制

There's a deep frustration in their soul 有一个在他们的灵魂深深的无奈

Black thoughts 黑想法

That are stuck between someone's ears 这被卡住别人的耳朵之间

Like me and my big ideas 像我和我的大思路

   

So many strings to your bow 这么多串到你的弓

Why not let one go 为什么不让一气呵成

In a way this dream is over 在某种程度上，这个梦想已经结束

Blown away our four leaf clover 吹走我们的四叶三叶草

   

There's no reason why 有没有理由

Me and my big ideas 我和我的大思路

Won't wash away your tears 不会洗去你的眼泪

No one else seems to mind 没有其他人似乎介意

That I'm not that kind 我不是那种