Me and Charlie boy used to go walking, sittin' in the woods behind my house 我和查理的男孩用在我家后面的树林中去散步，坐在“

When being lovers meant a stolen kiss and holding hands with nobody else around 如果是恋人的意思被盗亲吻，牵手与别人身边

Charlie said he wanted to get married but we were only ten so we'd have to wait 查理说，他要结婚了，但我们只有10 ，所以我们不得不等待

He said we'd never let our love run dry like so many do these days 他说，我们从来没有让我们的爱枯竭，像许多做的这些日子

   

So you treat your love like a firefly, like it only gets to shine for a little while 所以，你把你的爱就像萤火虫一样，它只是变得闪耀了一小会儿

Catch it in a mason jar with holes in the top and run like hell to show it off 赶在一个玻璃瓶，在顶部孔和运行像地狱来炫耀

Oh, promises were made when we'd go walkin', that's just me and Charlie talking 呵呵，承诺当我们会去走着 ，这只是我和查理说话作了

   

Charlie always said he'd like to leave here, so he turned eighteen and he left our sleepy town 查理总是说他想离开这里，所以他刚满18岁，他离开了我们沉睡的小镇

Letters came and went and I kept waiting for Charlie to come back and bring the life he'd found 英皇来了又走，我一直在等待查理回来，并把他找到了人生

Funny how time and distance change you the road you take don't always lead you home 有趣的是时间和距离的变化，你走你的路并不总是带你回家

You can start a love with good intentions and then you look up and it's gone 你可以从良好的愿望爱，然后你抬头就不见了

   

So you treat your love like a firefly like it only gets to shine for a little while 所以，你像对待一只萤火虫你的爱像它只是变得闪耀了一小会儿

Catch it in a mason jar with holes in the top and run like hell to show it off 赶在一个玻璃瓶，在顶部孔和运行像地狱来炫耀

Oh, promises were made when we were walking that's just me and Charlie talking 呵呵，承诺当我们走这只是我和查理说话作了

   

Now and then I sometimes think of Charlie and how we thought we new it all back then 现在，然后我有时想查理，以及我们如何认为我们新的都回来了，然后

Now I'd give anything to feel love from a child's heart again 现在，我愿意付出一切，再次感受到爱，从孩子的心脏

   

So you treat your love like a firefly like it only gets to shine for a little while 所以，你像对待一只萤火虫你的爱像它只是变得闪耀了一小会儿

Catch it in a mason jar with holes in the top and run like hell to show it off 赶在一个玻璃瓶，在顶部孔和运行像地狱来炫耀

Oh, promises were made when we were walking that's just me and Charlie talking 呵呵，承诺当我们走这只是我和查理说话作了

   

La, la, la, la, la, la, 啦，啦，啦，啦，啦，啦，

La, la, la, la, la, la, la, la, 啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，啦，

La, la, la, la, la, la 啦，啦，啦，啦，啦，啦