I hear you talk about your family life 我听你说说你的家庭生活

I wish I knew just what that means 我希望我知道刚才是什么意思

I guess my mother never loved my dad 我想我的母亲从来没有爱过我爸

And now I wear it on my sleeve 现在我穿我的袖子

   

My sister called me just the other day 我姐姐给我打电话只是一天

It felt so good to hear her voice 这感觉真好听到她的声音

My problem is I don't have much to say 我的问题是，我没有什么好说的

I guess she doesn't have a choice, and I'm sorry 我想她没有选择，对不起

   

Look at me I'm so pathetic 你看我，我太可怜了

I can't believe I'm just an addict 我简直不敢相信我只是一个瘾君子

I've never needed anyone to help me 我从来没有需要任何人来帮助我

I'm begging you to please come save me from myself, save me from my... 我求你，请进来把我拯救，救我脱离我的...

   

My mothers always tried to change herself 我的母亲总是试图改变自己

She never learned to let things be 她从来没有学过，让事情可以

She doesn't know how bad she messed me up 她不知道她有多坏搞砸了我

'Cause now she seems so fake to me but I love her 因为现在的她显得那么的假​​给我，但我爱她

   

Look at me I'm so pathetic 你看我，我太可怜了

I can't believe I'm just an addict 我简直不敢相信我只是一个瘾君子

I've never needed anyone to help me 我从来没有需要任何人来帮助我

I'm begging you to please come save me from myself, save me from myself 我求你，请过来救我脱离我自己，我拯救

   

If you push me then I won't fall 如果你推我我就不会下降

I've been programmed to take it all 我一直在编程，把所有的一切

And shove it way down inside 并推它一路下滑中

   

Like my father [2x] 就像我的父亲[ 2倍]

   

I'm so pathetic 我好可怜

I can't believe I'm just an addict 我简直不敢相信我只是一个瘾君子

I've never needed anyone to help me (I'm failing it) 我从来没有需要任何人来帮助我（我失败的话）

I'm begging you to please come save me from myself 我求你，请进来把我拯救

   

I hear you talk about your family life 我听你说说你的家庭生活

I wish I knew just what that means 我希望我知道刚才是什么意思