英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mayfly" 的中英对照歌词与中文翻译

Mayfly

蜉蝣

歌词相关歌手:BELLE & SEBASTIAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lovesick on a sunny afternoon 为情所困在一个阳光明媚的下午

You are tired of stopping in 你累了停在

You are waiting for the time 您正在等待的时间

Mayfly, woken up when skys are clear 蜉蝣,醒来的时候skys明确

I don't mind you coming near 我不介意你来靠近

Keep me company till she comes again 陪伴我,直到她再次来到

You are the one who's privy to 你是一个谁的枢密院

I am the one who's making do 我是一个谁的决策做

Because you saw him in the park 因为你看到他在公园里

Because you saw him at the bridges with the people in the park 因为你看到他在桥的人在公园里

Cana was the start of something big 卡纳是一件大事的开始

You were there in the beginning 你在那里一开始

You were there to see him play 你在那里看他打球

Mayfly, woken up when sky's are blue 蜉蝣,醒来时,天空的蓝色是

I don't mind the sight of you 我不介意你的视线

Keep me company till she comes around 陪伴我,直到她恶有恶报

You are the one who's privy to 你是一个谁的枢密院

I am the one who's making do 我是一个谁的决策做

Because you saw him at the celebrations standing at the side 因为你看到他在庆典站在一边

He had the moves to save the day 他的招式保存一天

But you would love him anyway 但是,你会爱他呢

   

Lovesick, it came back upon yourself 为情所困,但回来后自己

You are the girl left on the shelf 您是留在货架上的女孩

You are incapable of playing the fool 你是不能玩的傻瓜

Longing:so what's different today? 向往:所以今天有什么不同?

You sent the boys and girls away 您发送的男孩和女孩走

You are concerned with matters lofty 您所关心的崇高事项

But puzzled so it makes you sick 但不解所以它使你生病

Your diary's looking like a bible with it's verses lost in time 你的日记是看起来像一本圣经与它的诗句迷失在时间

And lost in meaning for the people who surround you 而失去了意义,围绕着你谁的人

It's a crying shame 这是一个奇耻大辱

You know it's a crying shame 你知道这是一个奇耻大辱

歌词 Mayfly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mayfly/

歌词 Mayfly 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Colburn, Christopher Geddes, Stephen Jackson, Stuart Murdoch, Michael Cooke, Sarah Martin, Isobel Campbell

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited