英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Maybe There's A Loving God" 的中英对照歌词与中文翻译

Maybe There's A Loving God

也许有一位慈爱的神

歌词相关歌手:GROVES, SARA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm trying to work things out 我想工作的事情了

I'm trying to comprehend 我试图理解

Am I the chance result 我是有机会的结果

Of some great accident 一些大事故

I hear a rhythm call me 我听到一个节奏给我打电话

The echo of a grand design 盛大设计的回声

I spend each night in the backyard 我花每天晚上在后院

Staring up at the stars in the sky 仰望天上的星星

   

I have another meeting today 我今天再次举行会议

With my new counselor 我的新顾问

My mom will cry and say 我妈妈就会哭,说

I don't know what to do with her 我不知道该怎么办,她

She's so unresponsive 她是那么反应迟钝

I just cannot break through 我只是无法突破

She spends all night in the backyard 她花了一夜的后院

Staring up at the stars and the moon 凝望着天上的星星和月亮

   

They have a chart and a graph 他们有一个图表和曲线图

Of my despondency 我沮丧的

They want to chart a path 他们想开辟一条路径

For self-recovery 对于自恢复

And want to know what I'm thinking 想知道我在想什么

What motivates my mood 是什么促使我的心情

To spend all night in the backyard 花整个晚上在后院

Staring up at the stars and the moon 凝望着天上的星星和月亮

   

Maybe this was made for me 也许这是为我

For lying on my back in the middle of a field 对于趴在我的背上在场地中央

Maybe that's a selfish thought 也许这是一种自私的想法

Or maybe there's a loving God 或者,也许有一个慈爱的神

   

Maybe I was made this way 也许我是做这样

To think and to reason and to question and to pray 要思考,推理和质疑,并祈祷

And I have never prayed a lot 而且我从来没有祈祷了很多

But maybe there's a loving God 但也许有一个慈爱的神

   

Maybe this was made for me 也许这是为我

For lying on my back in the middle of a field 对于趴在我的背上在场地中央

Maybe that's a selfish thought 也许这是一种自私的想法

Or maybe there's a loving God 或者,也许有一个慈爱的神

   

Maybe I was mad this way 也许我疯了这样

To think and to reason and to question and to pray 要思考,推理和质疑,并祈祷

And I have never prayed a lot 而且我从来没有祈祷了很多

But maybe there's a loving God 但也许有一个慈爱的神

   

And that may be a foolish thought 而这可能是一个愚蠢的想法

Or maybe there is a God 或者,也许有上帝

And I have never prayed a lot 而且我从来没有祈祷了很多

But maybe there's a loving God 但也许有一个慈爱的神

歌词 Maybe There's A Loving God 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/maybe-there_s-a-loving-god/