英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Maybe I'm A Beggar" 的中英对照歌词与中文翻译

Maybe I'm A Beggar

也许我是乞丐

歌词相关歌手:SUPERTRAMP

English lyrics 中文翻译对照歌词

I ain't got too much money, I ain't got too much sense 我没有得到太多的钱,我没有得到太多的感觉

Long ago I had a dream but that's no ?reconvenes? 不久前,我做了一个梦但这不是吗?复会?

My father was a blind man, my brother was a fool 我的父亲是一个瞎子,我的弟弟是个傻子

My mother told me God is love 我妈妈告诉我吧,上帝是爱

But hatred makes the rules 但仇恨使规则

   

Teach me to fly, so I ?shall? drag my feet in the sand 教我飞,我?会?拖我的脚在沙

Give me the sky, I will would take the whole world in my hand 给我的天空,我将将采取整个世界在我手中

   

Well, don't you tell me that cannot last at all 好了,你不告诉我,可好景不长,在所有

Before you know I'll come and go 之前,你知道我会来来去去

And make you if I can 让你,如果我能

Maybe I'm a beggar, just check your symphony 也许我是一个乞丐,只是检查你的交响曲

They throw away the gentle love 他们扔掉了温柔的爱

that keep their ?pan? for me 这让他们的?泛?对我来说

   

Can we be free, in a world where to love is to own? 我们可以是免费的,在这个世界上,爱是自己的吗?

Well when will we see, that a man must face life all alone? 好吧,当我们会看到,一个人必须面对的生活一个人吗?

   

Maybe I'm a beggar, just check your symphony 也许我是一个乞丐,只是检查你的交响曲

They throw away the gentle love 他们扔掉了温柔的爱

that keep their ?pan? for me 这让他们的?泛?对我来说

Teach me to fly, so I ?shall? drag my feet in the sand 教我飞,我?会?拖我的脚在沙

Give me the sky, I will would take the whole world in my hand 给我的天空,我将将采取整个世界在我手中

Can we be free, in a world where to love is to own? 我们可以是免费的,在这个世界上,爱是自己的吗?

Well when will we see, that a man must face life all alone? 好吧,当我们会看到,一个人必须面对的生活一个人吗?

歌词 Maybe I'm A Beggar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/maybe-i_m-a-beggar/