May I Borrow Some Sugar From You
我可以借用一些糖从你
歌词相关歌手:JENNINGS, WAYLON
You don’t know me from Adam, madam 你不从亚当,夫人知道我
May I introduce myself to you? 我可以介绍一下自己?
I live one floor down below 我住一层楼楼下
I hear and know almost everything you do 我听说,知道你做的几乎一切
I used to hear four feet dancin' 我曾经听到4英尺跳舞
Now I’m countin' only two 现在,我数只有两
May I borrow some sugar from you? 我可以借用你一些糖吗?
You can call me nosy neighbor 你可以叫我多管闲事的邻居
I’ll admit it’s mostly truth 我承认它主要事实
But it’s hard to satisfy a cravin’ 但它很难满足渴求“
Can you relate to an old sweet tooth? 你可以涉及到一个老爱吃甜食?
‘Cause coffee all alone every mornin’ 因为咖啡独自一人每天早上,
Makes a bitter tastin’ brew 做一个痛苦的tastin “酿
Can I borrow some sugar from you? 我可以借用你一些糖吗?
Don’t know how I got this feeling 不知道我是如何得到这种感觉
Maybe it’s because your floor is my ceiling 也许是因为你的地板是我的上限
At times I wish it would just crash on through 有时,我想它会崩溃只是通过
'Cause coffee all alone every mornin’ 因为咖啡独自一人每天早上,
Makes a bitter tastin’ brew 做一个痛苦的tastin “酿
May I borrow some sugar from you? 我可以借用你一些糖吗?
You don’t know me from Adam, madam 你不从亚当,夫人知道我
May I introduce myself to you? 我可以介绍一下自己?
I live one floor down below 我住一层楼楼下
I hear and know almost everything you do 我听说,知道你做的几乎一切
I used to hear four feet dancin' 我曾经听到4英尺跳舞
Now I’m countin' only two 现在,我数只有两
May I borrow some sugar from you? 我可以借用你一些糖吗?
'Cause coffee all alone every mornin’ 因为咖啡独自一人每天早上,
Makes a bitter tastin’ brew 做一个痛苦的tastin “酿
Can I borrow a little sugar from you? 我可以向你借一点点糖吗?
Well, I used to hear four feet dancin' 嗯,我经常听到4英尺跳舞
Now I’m countin' only two 现在,我数只有两
May I borrow some sugar from you? 我可以借用你一些糖吗?
'Cause coffee all alone every mornin’ 因为咖啡独自一人每天早上,
Sure makes a bitter tastin’ brew 当然让一个痛苦的tastin “酿
歌词 May I Borrow Some Sugar From You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/may-i-borrow-some-sugar-from-you/
- Women Do Know How To Carry On
- Honky Tonk Blues
- Just To Satisfy You
- We Made It As Lovers (We Just Couldn't Make It As Friends)
- Shine
- Folsom Prison Blues
- Gonna Write A Letter
- May I Borrow Some Sugar From You
- Song For The Life
- Get Naked With Me
- 相关歌词
- Sweet Like Cola
- Here We Go
- Brown Sugar
- Sugar
- Sugar Moon
- Sugar Moon
- Sistamamalover
- If It All Ended Tomorrow
- Yesterday, Today
- Gotta Serve Somebody
- 推荐歌词
- Tonight
- Hazel
- Ghost In Your Heart
- Waiting Alone
- Aint' No Woman Like You
- Cross Of Gold
- California Paradise
- What A Crying Shame
- If A Heart Must Be Broken
- Rider
- Everything You See (Kids Count Hallelujahs)
- Voices In My Head
- Mama, I'm Coming Home
- Byblos
- Manifest
- Smokin' In The Boys Room (Demo)
- Tell Me Nothin
- Party Girl
- Mi Corazón Está Muerto
- Mrs. Leroy Brown
- 歌词 May I Borrow Some Sugar From You 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Bobby Emmons, Chips Moman
-
版权/Copyright:
Sony/ATV Songs LLC, Vogue Music
- "May I Borrow Some Sugar From You" lyrics are property and copyright of their owners."May I Borrow Some Sugar From You" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "May I Borrow Some Sugar From You" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "May I Borrow Some Sugar From You" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。