英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Maui Hawaiian Sup'pa Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Maui Hawaiian Sup'pa Man

夏威夷毛伊文Suppa

歌词相关歌手:ISRAEL KAMAKAWIWO'OLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, tall is the tale of the mischievous one 哦,个子的恶作剧之一的故事

Who fished out all the islands and captured the sun 谁掏出所有的岛屿和捕捉太阳

His deeds and tasks I will unmask 他的事迹和任务,我将揭露

So that you'll understand 这样你就会明白

That before there was a Clark Kent 这之前有一个克拉克·肯特

There was a Hawaiian Superman 有一个夏威夷的超人

   

He fished out all the islands with a magic hook 他摸索出的所有附魔钩岛

There would've been more but somebody looked 有会一直以上,但有人看了

He pulled morning sky, the sun he entwined 他把早晨的天空,太阳他纠缠在一起

To slow down his flight, so kapa could dry 放慢他的飞行,所以加波可能干涸

   

[Chorus:] [合唱: ]

Mischievous, marvelous, magical Maui 调皮的,奇妙的,不可思议的毛伊岛

Hero of this land 这片土地上的英雄

The one, the only, the ultimate Hawaiian Supaman 一,唯一的,最终的夏威夷Supaman

Oh Maui, Maui, Maui, Hawaiian supaman 哦,毛伊岛,毛伊岛,毛伊岛,夏威夷supaman

Oh Maui, Maui, Maui, Hawaiian supaman 哦,毛伊岛,毛伊岛,毛伊岛,夏威夷supaman

   

The secret of fire was locked somewhere in time 火的秘密被锁在某个地方的时间

So when the ahi died in the hale kuke, no way to re-ignite 所以,当禽流感在硬朗酷客死了,没办法重新点燃

So off he goes in search of those who hold the information 所以,关他去寻找那些谁持有信息

So that fire could be used by all the future generations 让火源可能被使用的所有后代

   

He found that alae held the fire connection 他发现,鼻翼举行的消防接头

But his plan of deception fell short of perfection 但他的欺骗计划达不到完美

With no other choice he had to get mean 在没有其他选择,就必须要将意思

So he squeezed alae's throat until she screamed the secret 于是,他挤鼻翼的喉咙,直到她尖叫的秘密

歌词 Maui Hawaiian Sup'pa Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/maui-hawaiian-sup_pa-man/