I lose my head 我失去了我的头

From time to time 不时

I make a fool of myself 我做了洋相

In matters of the heart 在心脏的问题

   

We should have been holding each other 我们应该一直抱在一起

Instead we talked 相反，我们聊

I make a fool of myself 我做了洋相

In matters of the heart 在心脏的问题

   

But I asked before 但我之前问

Your reply was kind and polite 你的回答是善良和礼貌

One wants more 一个想要更多

When one's denied 当一个人的否认

I make a fool of myself 我做了洋相

In matters of the heart 在心脏的问题

   

I won't call it love 我不会把它叫做爱

But it feels good to have passion in my life 但感觉好有我生命中的激情

If there's a battle 如果有一战

I hope my head always defers to my heart 我希望我的头一直推迟到我的心脏

In matters of the heart 在心脏的问题

   

I guess I'm crazy to think 我想我是疯了，想

I can give you what you don't want 我可以给你你不想要的东西

I make a fool of myself 我做了洋相

In matters of the heart 在心脏的问题

   

I wish that I had the power 我希望我有权力

To make these feelings stop 为了让这些感觉停止

I lose all self control 我失去了所有的自我控制

In matters of the heart 在心脏的问题

   

I can't believe 我不能相信

It's so hard to find someone 它是如此难以找人

To give affection to 为了让感情来

And from whom you can receive 并从他们那里可以得到

I guess it's just the draw of the cards 我想这是该卡只是平局

In matters of the heart 在心脏的问题

   

You caught me off guard 你抓住我措手不及

Somehow you reached me 不知怎的，你达到了我

Where I thought I had nothing left inside 在那里，我想我已经离开了里面什么都没有

I've learned my lesson I've been edified 我吸取了教训，我一直熏陶

In matters of the heart 在心脏的问题

   

I've spent my nights 我已经花了我的夜晚

Where the sleeping dogs lie 凡惹是非

Not by your side 不能在你身边

It feels so lonely 这感觉太孤独了

Once again I've left to much to chance 再一次，我留下来太多的机会

In matters of the heart 在心脏的问题

   

Here I sit 在这里，我坐

I'm feeling sorry for myself 我为自己感到难过

It's quite a sight 这是一个相当视线

But I have you to thank 但我要感谢你

For reminding me 提醒我

We're all alone in this world 我们都是独自一人在这个世界上

And in matters of the heart 而在心脏的问题

   

I'm already missing you 我已经想念你

Although we won't say good-byes 虽然我们不会说道别

Until tomorrow afternoon 到明天下午

Maybe when and if I see you again 也许当，如果我再见到你

We'll see eye to eye 我们会看到眼眼

In matters of the heart 在心脏的问题

   

I have no harsh words for you 我没有苛刻的话对你

I have no tears to cry 我欲哭无泪

If the moon were full 如果月亮爆满

I'd be howling inside 我会里面嚎叫

It only hurts 它不仅伤害

In matters of the heart 在心脏的问题

   

If today were my birthday 如果今天是我的生日

I'd be reborn 我会重生

As Bronte's bird a bird that could fly 作为勃朗特的鸟鸟，可以飞

And all accounts would be settled 和所有帐户将被解决

In matters of the heart 在心脏的问题

   

Matters of the heart 心脏的事项