Feel I'm goin' back to Massachusetts, 觉得我要去回到马萨诸塞州，

Something's telling me I must go home. 有什么地方告诉我，我一定要回家。

And the lights all went out in Massachusetts 和灯都灭了在马萨诸塞州

The day I left her standing on her own. 这一天我离开了她站在自己的。

   

Tried to hitch a ride to San Francisco, 想搭顺风车到旧金山，

Gotta do the things I wanna do. 必须做的事情，我想做的事。

And the lights all went out in Massachusetts 和灯都灭了在马萨诸塞州

They brought me back to see my way with you. 他们把我带回看我的方式与您联系。

   

Talk about the life in Massachusetts, 谈谈在美国马萨诸塞州的生活，

Speak about the people I have seen, 谈谈我所见过的人，

And the lights all went out in Massachusetts 和灯都灭了在马萨诸塞州

And Massachusetts is one place I have seen. 和马萨诸塞州是我见过一个地方。

   

I will remember Massachusetts... 我会记得马萨诸塞州...