英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Marry Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Marry Me

嫁给我吧

歌词相关歌手:TRAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Forever can never be long enough for me 永远永远不能足够长的时间对我来说

To feel like I've had long enough with you 感觉像我已经有足够长的时间与您

Forget the world now, we won't let them see 现在忘了这个世界,我们不会让他们看到

But there's one thing left to do 但有一件事没有做

   

Now that the weight has lifted 现在体重已经解除

Love has surely shifted my way 爱情肯定已经转移我的方式

   

Marry me 嫁给我吧

Today and every day 今天和每一天

Marry me 嫁给我吧

If I ever get the nerve to say "Hello" in this cafe 如果我得到的神经在这家咖啡馆说“你好”

Say you will 说你会

Mm-hmm MM- HMM

Say you will 说你会

Mm-hmm MM- HMM

   

Together can never be close enough for me 永远在一起能足够接近我

To feel like I am close enough to you 要觉得我足够接近你

You wear white and I'll wear out the words "I love you" 你穿白色的,我就穿了“我爱你”的字样

And you're beautiful 而你是美丽的

   

Now that the wait is over 现在,等待已经结束

And love has finally shown her my way 和爱终于表明了她我的方式

   

Marry me 嫁给我吧

Today and every day 今天和每一天

Marry me 嫁给我吧

If I ever get the nerve to say "Hello" in this cafe 如果我得到的神经在这家咖啡馆说“你好”

Say you will 说你会

Mm-hmm MM- HMM

Say you will 说你会

Mm-hmm MM- HMM

   

Promise me 答应我

You'll always be 你将永远是

Happy by my side 快乐在我身边

I promise to 我保证

Sing to you 唱歌给你听

When all the music dies 当所有的音乐结束

   

And marry me 和我结婚

Today and everyday 今天和日常

Marry me 嫁给我吧

If I ever get the nerve to say "Hello" in this cafe 如果我得到的神经在这家咖啡馆说“你好”

Say you will 说你会

Mm-hmm MM- HMM

Say you will 说你会

Mm-hmm MM- HMM

   

Marry me 嫁给我吧

Mm-hmm MM- HMM

歌词 Marry Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/marry-me-8/

歌词 Marry Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pat Monahan, David Katz, Sam Hollander

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Mayday Malone, BMG Rights Management (Ireland) Ltd., Emi Blackwood Music Inc., Blue Lamp Music, Reptillian Music