Every morning when I'm waking up 当我醒来，每天早上

I keep hoping that you're breaking up 我一直希望你分手

   

I want you to be mine 我希望你是我的

I want you to be mine 我希望你是我的

I want you to be my girl 我要你做我的女孩

   

If I told you that I need you 如果我告诉你，我需要你

Would you mock me? Would it matter? 你会嘲笑我吗？难道有关系吗？

If I sang you songs of heaven? 如果我唱你的天堂歌曲？

Would you let me see your wings? 你让我看看你的翅膀？

If I drew it with my finger on your foggy rainy window 如果我画它与我的手指上的雾多雨的窗口

Would you mark my heart with ashes? 你会记住我的心脏有骨灰？

Would you press your windswept body to my shore? 你按你的海风吹拂的身体给我的岸边？

   

Looking at your eyes is like falling through the trees 望着你的眼睛就像是坠落在树林中

The earth above your knees 以上你的膝盖在地上

The sun it shines within me when I'm with you 在我的太阳照耀它的时候我和你在一起

   

Lone sailor, body found washed out to sea 孤独的水手，体内发现卷入大海

I'm lying in your arms, sun shining down on me 我躺在你的怀里，阳光照耀着我

Sun shining down on the rail yard 阳光照耀下的铁路堆场

Hot pitch melting in the sun 在阳光热沥青熔化

   

I never was a boy 我从来是个男孩

I never was a man 我从来没有一个人

All I ever was was yours 我曾经是你的了

I never was a lover, baby 我从来就是一个爱人，宝贝

I never was a friend 我从来没有被朋友

All I ever was was yours 我曾经是你的了

   

From the first time that I saw you, baby 从我第一次见到你，宝贝

From the first time that I saw you, baby 从我第一次见到你，宝贝

From the first time that I saw you, I adored you 从我第一次见到你，我崇拜你

   

And I knew 我知道

I never was an answer, no 我从来就是一个答案，不

I never was a question, though 我从来是个问题，但

I never was nothing but yours 我从来没有什么，但是你

   

And I want you to be mine 我想你是我的

I want you to be mine 我希望你是我的

I want you to be mine 我希望你是我的

I want you to be my girl 我要你做我的女孩