英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Marie Antoinette / The Last Night On Earth" 的中英对照歌词与中文翻译

Marie Antoinette / The Last Night On Earth

绝代艳后/最后一夜在地球上

歌词相关歌手:ROGER WATERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Scene 4 "Marie Antoinette - The Last Night on Earth"] [场景4 “绝代艳后 - 最后一夜在地球上”]

   

[RINGMASTER] [驯兽师]

The widow now bereft, abhorred 寡妇现在被剥夺,憎恶

Counts numbered fays the summer long 数编号fays的夏天

In Temple Prison with her spawn 在狱寺与她重生

On pretext of 'unnatural acts' 对“非正常行为”的借口

With jests and jibes and guile and facts 用俏皮话和嘲弄和狡诈和事实

The 'sans culottes' prune the tree 在“ SANS裙裤”修剪树

Now a sister to the dispossessed 现在姐姐无依无靠

The halt, like maimed and all the rest 的停顿,就像致残,所有的休息

Like a leaf on a pitiless sea 就像在一个无情的大海一叶

Shorn of family and rank 剪毛家庭和排名的

Humbled in the dank air 谦卑在潮湿的空气中

She mingles with the dancers macabre 她混入舞者可怕

And the ghostly dancers twirl 而幽灵舞者捻

In that dread minuet 在这种可怕的小步舞曲

And beggar the illusions of that little Austrian Girl 和乞丐那个小女孩奥的幻想

歌词 Marie Antoinette / The Last Night On Earth 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/marie-antoinette-the-last-night-on-earth/

歌词 Marie Antoinette / The Last Night On Earth 所在专辑及曲目:
所在专辑:《Ça Ira》
  • 专辑年份:2005
  • 专辑歌手:ROGER WATERS
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
A Garden In Vienna 1765
Madame Antoine, Madame Antoine
Kings, Sticks And Birds
Honest Bird, Simple Bird
I Want To Be King
Let Us Break All The Shields
The Grievances Of The People
France In Disarray
To Laugh Is To Know How To Live
Slavers, Landlords, Bigots At Your Door
The Fall Of The Bastille
To Freeze In The Dead Of Night
So To The Streets In The Pouring Rain
Dances And Marches
Now Hear Ye!
Flushed With Wine
The Letter
My Dear Cousin Bourbon Of Spain
The Ship Of State Is All At Sea
Silver, Sugar And Indigo
To The Windward Isles
The Papal Edict
In Paris There's A Rumble Under The Ground
The Fugitive King
But The Marquis Of Boulli Has A Trump Card Up His Sleeve
To Take Your Hat Off
The Echoes Never Fade From That Fusillade
The Commune De Paris
Vive La Commune De Paris
The National Assembly Is Confused
The Execution Of Louis Capet
Adieu Louis For You It's Over
Marie Antoinette / The Last Night On Earth
Adieu My Good And Tender Sister
Liberty
And In The Bushes Where They Survive
推荐歌词
War Drum
Trippin' (Remix)
Pressed Rat And Warthog
The Long And Winding Road
Gardenia
Don't Make Me Beg
Spare Me From The Mold
Revolution Screams
Melody
The Diary Of Me
What Now My Love
2nd Sucks
Dry County
Red Roses (Won't Work Now)
Daddy
An Almighty Thud
Spinning Top
Tell Me
Whoo Kid
Let's Get Drunk And Fight