I take one look at you 我拿一看你

It leaves me breathless 它让我无法呼吸

I see your dream's come true 我看到你的梦想的成真

You're not so restless 你不是这么不安分

Or light, or bright 或轻，或明亮

Marianne 玛丽安

   

One day I might not care 有一天，我可能不会在意

What happens to me 发生在我身上什么

Your lack of sympathy Fails to disturb me 你缺乏同情无法打扰我

I've got a life of my own 我有我自己的生活

   

I remember the day 我记得那天

I thought we couldn't lose 我想我们不能失去

Running round the garden In your mother's shoes 四处花园在你妈妈的鞋

Playing silly sisters 打傻妹妹

And drinking green tea 而喝绿茶

On a cold autumn day 在一个寒冷的秋日

Someone's car had broken down 一个人的车坏了

The best of summer ends 夏端最好

When you give a celebration 当你给一个庆祝

We can leave but we can't really go on 我们可以离开，但我们确实不能继续下去

It would spoil the celebration 那会破坏了庆典

   

Add it up, all that's left is a space in your life 添加了起来，所有剩下的就是在你的生活空间

That goes on as before 那继续像以前一样

   

One day I might not care 有一天，我可能不会在意

What happens to me 发生在我身上什么

Your lack of sympathy 你缺乏同情

Fails to disturb me 不打扰我

I've got a life of my own 我有我自己的生活

   

Add it up, all that's left is a space in your life 添加了起来，所有剩下的就是在你的生活空间

That goes on as before 那继续像以前一样

Marianne 玛丽安

Add it up, all that's left is a space in your life 添加了起来，所有剩下的就是在你的生活空间

That goes on as before 那继续像以前一样

Marianne 玛丽安

Add it up, all that's left is a space in your life 添加了起来，所有剩下的就是在你的生活空间

That goes on as before 那继续像以前一样

Marianne 玛丽安

Add it up, all that's left is a space in your life 添加了起来，所有剩下的就是在你的生活空间

At the end of the world 在世界上的端

Marianne 玛丽安