The beast behind our eyes is loose, 后面我们眼中的野兽是松散的，

The day has come, the day has come, 这一天已经到来，这一天已经到来，

We march to Armageddon, hungry for the war 我们走向末日，渴望战争

I see the hated enemy, I see what I was taught to see 我看到了痛恨的敌人，我明白我被教导要看看

   

And one of us will bend the knee 而我们中的一个会弯曲膝盖

We understand the law 我们理解法律

   

The blood lust jerks our legs to march, 血的欲望抽搐我们的双腿月，

Fife and drum, fife and drum 鼓笛，鼓笛

Our eyes are fixed and fearless 我们的眼睛是固定的，无畏的

Searching for the war 搜索战争

Our statesmen deal in blood and lies 我们的政治家在处理血液和谎言

100 million stifled cries, 100 million wasted lives 亿窒息的呼喊，亿浪费生命

Already gone before 已经走了前

   

So March or Die, March or Die 因此，三月或死，三月或死亡

The stench of death is in the sky 死亡的气息在空中

We never fail to satisfy 我们从来不满足

We rend with tooth and claw 我们撕裂了牙齿和爪子

   

Sword and shield and jackboot heel 长剑和盾牌，过膝长靴鞋跟

We love to kill, we love to kill 我们爱杀，我们爱杀

We love to taste our own blood 我们喜欢品尝我们自己的血

Squirm in our own gore 蠕动在我们自己的戈尔

   

Children weep and widows wail, 儿童哭泣和哀号的寡妇，

Our education systems fail, 我们的教育系统发生故障时，

To hide our guilt we build more jails, 要隐藏我们的罪，我们建造更多的监狱，

and we shall build still more 我们要建造更

Our forests die, the stranglehold 我们的森林死，束缚

That we put on the earth for gold 我们把地球上的黄金

Will yet increase ten thousand fold 但会增加10000倍

And no one knows what for 没有人知道什么

   

March and die, March and die 三月死，三月死亡

Defecate, despoil and lie 排便，掠夺和谎言

Cheat, dissemble, preach & spy 欺骗，掩饰，宣讲和间谍

Build your house of straw 建立秸秆你的房子

   

Laugh and cry, laugh and cry 笑和哭，笑和哭

Bloody sunset drowns the sky 血色夕阳淹没的天空

For earth the heal then we must die 对于地球上的医治，然后我们一定会死

No-one deserves it more 没有人值得更

   

I tell you we are doomed my friends 我告诉你，我们是注定我的朋友

Our time is come, our time is come 我们的时候到了，我们的时间已经来到

We live within a charnel house 我们生活在一个藏尸家

Rotten to the core 烂到核心

We glorify lust, greed & pain 我们荣耀的欲望，贪婪和痛苦

We drown our hope in poison rain 我们淹没我们在毒雨的希望

We point the finger, shift the blame 我们点了手指，推卸责任

Ambition makes us whores 野心让美国妓女

   

March or croak, march or croak 三月或发牢骚，游行或呱呱叫

All your lives a cosmic joke 所有的生命是宇宙的笑话

Fill your days with piss and smoke 请填写您的天小便和烟

The wolf waits at your door 狼在等待你的门

   

Burn and dance, burn and dance 烧伤和舞蹈，烧伤和舞蹈

Sex, death, torture, false romance 性，死亡，酷刑，虚假的浪漫

Whoop and howl, you have no chance 呐喊和嚎叫，你就没有机会

Burn & rise no more 刻录和上升不多