英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Manorexic" 的中英对照歌词与中文翻译

Manorexic

Manorexic

歌词相关歌手:SCARLING

English lyrics 中文翻译对照歌词

He's utterly sarcastic- aesthetically confused 他是完全sarcastic-美学困惑

He tells me I'm bombastic I want to be his muse 他告诉我,我夸夸其谈我想成为他的缪斯女神

An ordinary person who peeked into his void 谁偷看了他的虚空一个普通人

Would only wake up bitter and deeply paranoid 只醒来又苦又深深偏执

   

[Chorus] [合唱]

He's unenthusiastic. Emotionally abused 他的冷淡。感情上受虐待

He's thinks that it's fantastic- I'd walk ten miles in his shoes 他认为,这是fantastic-我走10英里在他的鞋

As I watch him disappearing. I know that it's not right 当我看着他逐渐消失。我知道这是不对的

I love him completely - At least for tonight 我爱他彻底 - 至少在今晚

   

Do do do.... 做这样做....

   

There's a lack of understanding a mutual malaise 有缺乏了解相互的不适

He thinks I'm reprimanding with my uncertain gaze 他认为我在骂我的目光不明朗

Though -I can't conceal my feelings ...Like he can't purge his 虽然 - 我无法掩饰我的感情......就像他不能清除他

Pain 疼痛

Cause once he sees a mirror.... logic goes down the drain 原因有一次他看到镜子....逻辑是血本无归

   

He's unenthusiastic. Emotionally abused 他的冷淡。感情上受虐待

He's thinks that it's fantastic I'd walk ten miles in his shoes 他认为,这是梦幻般的我走10英里在他的鞋

As I watch him disappearing. I know that it's not right 当我看着他逐渐消失。我知道这是不对的

I love him completely - At least for tonight 我爱他彻底 - 至少在今晚

   

There's a roughness to our romance- A sadness to his step 有一个粗糙度对我们romance-悲伤他的步

And though he won't admit it... I know he's often wept 虽然他不会承认这一点......我知道他是经常哭泣

Perhaps it's just frustration, at stars he'll never reach 也许,这只是无奈,在明星,他永远也不会达到

Reflecting his self image.... Bleeding poetry in the sheets 反映了他的自我形象....出血诗歌在表

   

He's unenthusiastic. Emotionally abused 他的冷淡。感情上受虐待

If I wrap him up in plastic, I'll save the part he'll never use 如果我把他包在塑料,我会救他永远不会使用的部分

I watch him disappearing. I try to hold on tight 我看着他消失。我尝试紧握

Can't love him completely - At least not tonight 可以不爱他彻底 - 至少不是今晚

歌词 Manorexic 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/manorexic/