Manic Depression's touching my soul, 躁狂抑郁症的摸了我的灵魂，

I know what I want, 我知道我想要什么，

but I just don't know how to go about getting it. 但我只是不知道如何去得到它。

   

Feeling, sweet feeling 的感觉，甜蜜的感觉

drops from my finger, fingers 从我的手指，手指滴

Manic Depression's captured my soul. 躁狂抑郁症的俘虏了我的灵魂。

   

Woman so willing the sweet cause in vain, 女人那么愿意在甜蜜的事业付之东流，

you make love, 你做爱，

you break love, 你打破爱情，

it's-a all the same when it's... 当它的its -A都是一样的...

when it's over. 当它结束了。

   

Music sweet music, 音乐悦耳的音乐，

I wish I could caress, caress, caress. 我希望我能抚摸，爱抚，爱抚。

Manic Depression's a frustrating mess. 躁狂抑郁症是一种令人沮丧的烂摊子。

Well, I think I'll go turn myself off an' go on down. 嗯，我想我会去把自己关在“去了。

   

Really ain't no use me hanging around. 真的不是没有用我游逛。

Oh, I gotta see you. 哦，我要看到你。