英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Manic Aeon" 的中英对照歌词与中文翻译

Manic Aeon

永旺躁

歌词相关歌手:SIRENIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Stranger:] come inside [陌生人: ]进来

Read my epitaph, deranged am I? 阅读我的墓志铭,疯狂的我是谁?

[Estranged one:] haunting me [疏远之一: ]我心疼

Be my lover, I prithee 是我的爱人,我呆一会儿

   

Prophecies of death outside 死亡的预言之外

take the moonshine for a ride 把月光兜风

Haunting faces and staring eyes 令人难以忘怀的面孔和圆睁

bring my mania into life 把我的狂热融入生活

   

Little stranger come inside 小陌生人进来

Lay to rest what you still writhe 躺着休息了,你还在翻腾

We made a life of it somehow 我们做了它的生命以某种方式

Seems like we've lost it now 好像我们现在已经失去了它

   

See you dance away 看你跳舞走

all this bitter pain 这一切的苦痛

See you move in ways 看到你在移动的方法

beyond our days 以后我们的日子

In devotion I linger 在奉献ì流连忘返

And with drained veins 并与排水脉

I falter again 我又动摇

   

See you pass away 看你去世

in another day 在另一天

Hear you call my name 听到你叫我的名字

yon another veil 延亨默另一面纱

In devotion I've lingered 在奉献我徘徊

In this world I've belonged 在这个世界上,我属于

for far too long 时间太长了

   

[Strangers:] haunt me down [陌生人: ]困扰我失望

Stalking faces all around 缠扰行为面临各地

This strange voice at my door 这奇怪的声音在我家门口

cede my reason like before 放弃我的理由像以前一样

   

Propechies of death inside 死亡Propechies内

Cede your words they cut like knives 放弃你的话,他们削减像刀

Somber wind that sweeps within 阴郁的风中掠过

This manic aeon is bound to be 这个狂躁AEON注定是

   

Little stranger stand me by 小陌生人站在我用

If you prevail, then so can I 如果你获胜,那么我也可以

Lay to rest the hurt you stand 躺着休息,你站在伤

Only through death we'll mend 只有通过死亡,我们将补

歌词 Manic Aeon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/manic-aeon/

歌词 Manic Aeon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Morten Veland

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Prophecies Publishing Markus Staiger