I remember all my life 我记得我所有的生活

Raining down as cold as ice 下雨下冷如冰

Shadows of a man 一个人的影子

A face through a window 透过窗户A面

Crying in the night 哭泣的夜晚

The night goes into 当晚进入

   

Morning, just another day 早晨，只是另一天

Happy people pass my way 快乐的人通过我的方式

Looking in their eyes 看着他们的眼睛

I see a memory 我看到一个记忆

I never realized 我从来没有意识到

How happy you made me oh Mandy 你是多么幸福让我哦曼迪

   

[Chorus:] [合唱： ]

Well you came and you gave without taking 嗯，你来了，你给不考虑

But I sent you away, oh Mandy 不过，我送你走，哦曼迪

Well you kissed me and stopped me from shaking 嗯，你吻了我，我不再颤抖

And I need you today, oh Mandy 我需要你的今天，哦曼迪

   

I'm standing on the edge of time 我站在时间的边缘

I Walked away when love was mine 我离开时，爱是我

Caught up in a world of uphill climbing 陷入了一场艰苦的攀登世界

The tears are on my mind 泪水在我的脑海

And nothing is rhyming, oh Mandy 并没有什么押韵哦曼迪

   

[Chorus] [合唱]

   

Yesterday's a dream I face the morning 昨天的梦里我常常梦到早上脸

Crying on the breeze 哭倒在微风

The pain is calling, oh Mandy 痛苦呼唤哦曼迪

   

[Chorus] [合唱]

   

You came and you gave without taking 你来了，你给不考虑

But I sent you away, oh Mandy 不过，我送你走，哦曼迪

Well you kissed me and stopped me from shaking 嗯，你吻了我，我不再颤抖

And I need you... 我需要你......

   

Oh Mandy won't you listen to what I've got to say 哦，小敏，你不听我不得不说

Oh Mandy don't you let me throw it all away 哦，小敏难道你让我把它全部带走

Oh Mandy won't you listen to what I've got to say 哦，小敏，你不听我不得不说

And I need you today, oh Mandy 我需要你的今天，哦曼迪