英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mandatory Suicide" 的中英对照歌词与中文翻译

Mandatory Suicide

强制性自杀

歌词相关歌手:SLAYER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Lyrics: Araya; Music: Hanneman, King] [歌词:阿拉亚;音乐: Hanneman ,国王]

   

Murder at your every foot step. 谋杀在你脚下的每一步。

A child's toy sudden death. 小孩的玩具突然死亡。

Sniper blazes you thru your knees 狙击手照耀你通过你的膝盖

Falling down can you feel the heat, 倒下,你能感觉到的热量,

Burn! 燃烧!

   

Ambushed by the spray of lead 由铅喷伏击

Count the bullet holes in your head. 算在你头上的弹孔。

Offspring sent out to cry, 后代发送到哭,

Living mandatory suicide. 生活强制性自杀。

Suicide. [x4] 自杀。 [ X4 ]

   

[LEAD: HANNEMAN] [铅: HANNEMAN ]

   

Holes burn deep in your chest, 孔深烧在你的胸部,

Raked by machine gun fire. 由机枪扫射倾斜。

Screaming soul sent out to die, 尖叫的灵魂发出了死亡,

Living mandatory suicide. 生活强制性自杀。

Suicide. [x 4] 自杀。 [ ×4 ]

   

[LEAD: HANNEMAN] [铅: HANNEMAN ]

   

[Spoken:] [口语: ]

Lying, dying, screaming in pain. 卧,死去,呼天抢地。

Begging, pleading, bullets drop like rain. 乞讨,恳求,子弹落如雨。

Mines explode, pain sheers through your brain, 地雷爆炸,透明薄纱的疼痛通过你的大脑,

Radical amputation, this is insane. 根治性截肢,这是疯了。

   

Fly swatter stakes drive through your chest. 通过你的胸部苍蝇拍股份驾驶。

Spikes impale you as you're forced off the crest. 尖刺刺穿你为你被迫关闭的波峰。

Soldier of misfortune 不幸的士兵

Hunting with bated breath. 狩猎屏住呼吸。

   

A vile smell, like tasting death. 一个卑鄙的气味,就像品尝死亡。

Dead bodies, dying and wounded 尸体,死亡,受伤

Litter the city streets 乱抛垃圾的城市街道

Shattered glass, bits of clothing and human deceit. 破碎的玻璃,衣服和人的欺骗位。

Dying [in] terror, 临终[中]恐怖,

Blood's cheap, it's everywhere. 血液中的便宜,它无处不在。

Mandatory suicide, massacre on the front line. 强制性自杀,屠杀在前线。

歌词 Mandatory Suicide 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mandatory-suicide/

歌词 Mandatory Suicide 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tom Araya, Jeff Hanneman, Kerry King

版权/Copyright:

Death'S Head Music, Universal Music - Mgb Songs