Well high school got me educated 以及高中让我受教育

Still when I graduated 尽管如此，当我毕业

I didn't have a clue 我没有一个线索

   

Did a stand in the Navy 做一个独立于海军

They did they're best to break me 他们做他们最好的打破了我

Somehow I made it through 经过不知怎的，我做到了

   

I've had some hard knocks 我有一些艰苦的磨练

I've been around the block 我一直在各地块

But baby I believe 但是，亲爱的，我相信

That lovin you made a man of me 那个爱着你一言我一人

   

Raising hell racing cars 提高地狱赛车

Closing down the local bars 逼抢在当地的酒吧

That what I used to do 这是我用来做

   

Family told me settle down 家人告诉我安定下来

Find yourself some solid ground 发现自己有坚实的基础

Where you can put down some roots 在这里你可以放下一些根源

   

Back then I thought love 那时我以为爱

Was only sissy stuff 只有娘娘腔的东西

But now I see 但现在我明白了

That lovin you made a man of me 那个爱着你一言我一人

   

Lovin you made a man of me 爱着你一言我一人

   

Don't know what it is you do 不知道是你做了什么

But everytime I'm holding you 但每次我抱着你

I know what my heart is for 我知道我的心脏是

   

I'm the one you lean on 我是你依靠一个

Gotta be strong 总得要坚强

It's not just about me anymore 这不只是我了

   

Well goodbye to my blind and imature days 好了再见我的盲目和imature天

Lovin you made a man of me 爱着你一言我一人

Made a man of me, yeah 让我一个人的，是

Made a man of me, wow 让我一个人，哇

   

I'd still be only lost and lonely 我还是只能耐不住寂寞

As a boy can be 作为一个男孩，可

Can't ya see 你还是看不见

That lovin you made a man of me 那个爱着你一言我一人

Lovin you made a man of me 爱着你一言我一人

   

Ya made a man of me 雅让我一个人

Man of me, yeah 我的男人，是的