If you could hear these four walls talking 如果你能听到这四面墙壁说话

If you could hear my heart just walking 如果你能听到我的心脏只是走

Round and round this dollhouse 团团这个娃娃屋

Trying to make it real 试图使其真正

   

If you could see this sunrise setting 如果你能看到这个朝阳设置

The disconnection I'm regretting 我后悔断线

Now and then was then 现在，再然后是

But now is how I feel 但现在我的感觉

   

My handwritten fears and drops of rage 我的手写的恐惧和愤怒滴

(Trying to dry these drops of rage) （试图干的愤怒，这些滴）

Require a steady hand 需要一个稳定的手

To turn the page 翻开新的一页

   

[Chorus:] [合唱： ]

It was easy falling in love 这是很容易堕入爱河

It was beautiful on the way up 这是美丽的道路上了

But I need a man goin' down 但我需要一个男人布莱恩下来

I need a man goin' down 我需要一个男人布莱恩下来

You were a dreamer, you were a kid 你是一个梦想家，你是一个孩子

And flying too high is what we did 而且飞得太高就是我们所做的事情

Now I need a man goin' down 现在，我需要一个男人布莱恩下来

Can you be my man goin' down down down 你能成为我的男人布莱恩下来下来下来

   

Where's the shiver, where's the shameless craving 哪来的哆嗦，哪来的无耻欲望

We used to have but now I'm waiting here 我们曾经有过，但现在我在这里等待

For you to come to me 对于你来我往

And show me, know me 并告诉我，认识我

   

Hovering above this quaking ground 徘徊在这上面发抖地

(Don't wanna break this quaking ground) （不想打破这种颤抖地）

Yeah, I found the purest words that I've ever 是的，我发现，我所见过的最纯净的话

That I've ever found 我曾经发现

(Believe me, believe me) （相信我，相信我）

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

[Bridge:] [桥： ]

Tell me that you'll love me still 告诉我，你爱我还是

Tell me when I won't you will 告诉我，当我不会，你会

Be a gentle covering 是一个温柔的覆盖

When the rain turns to rust 当雨把生锈

Tell me you'll be twice as strong 告诉我你会强一倍

When I feel I don't belong 当我觉得我不属于

And take me, take me home 并带我，带我回家

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Yeah, I need a man 是的，我需要一个男人

Can you be my man 你能成为我的男人

'Cause I need my man 因为我需要我的人

Are you that man 你是不是男人

   

[Fade] [淡出]