英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mama's Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

Mama's Boy

妈妈的男孩

歌词相关歌手:QUATRO, SUZI

English lyrics 中文翻译对照歌词

By the way he looks across his shoulder 顺便说一句,他看起来在他的肩膀上

And the way he sees me through his eyes 而他的方式看我通过他的眼睛

It's impossible to disguise he's a mama's boy 这是不可能的化身,他是一个妈妈的孩子

So confusing to my sense of humor 如此混乱到我的幽默感

Is the way he hurts so easily 他是这么容易受伤的方式

Oh anyone can see he's a mama's boy 哦,任何人都可以看到他是一个妈妈的孩子

   

[Chorus] [合唱]

First he holds me too softly 首先,他认为我太温柔

Then he touches me barely 然后,他触动了我勉强

Mama's boy 妈妈的小男孩

Then he loves me too quickly 然后,他也爱我的速度太快

Oh he's everything but manly 哦,他的一切,但男人味

Mama's boy 妈妈的小男孩

   

It's a funny kind of situation 这是一个有趣的一种情况

Can't relate to what is happening 可以不涉及到发生了什么

I'm tired of makin' time with a mama's boy 我已经厌倦了金的时间与妈妈的男孩

It's an insult of my sense of livin' 这是我活着的意义是一种侮辱“

Well it seems I'm doin' all the givin' 好吧,似乎我上来的一切得到安宁

I can't waste one more night on a mama's boy 我不能在妈妈的男孩浪费一个晚上

   

[Chorus] [合唱]

First he holds me too softly 首先,他认为我太温柔

Then he touches me barely 然后,他触动了我勉强

Mama's boy 妈妈的小男孩

Then he loves me too quickly 然后,他也爱我的速度太快

Oh he's everything but manly 哦,他的一切,但男人味

Mama's boy 妈妈的小男孩

   

Well she tied him to her apron strings 嗯,她把他绑到她的围裙

Now he needs her advice on everything 现在,他需要她的一切意见

On anyone can see he's a mama's boy 在任何人都可以看到他是一个妈妈的孩子

Don't know why he gets involved with women 不知道为什么他被卷入与女

He's a closet case with all the trimmings 他是一个衣柜的情况下与所有的饰物

He's such a pretty thing he's a mama's boy 他是这么漂亮的东西,他是一个妈妈的孩子

歌词 Mama's Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mama_s-boy-2/