英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Mama, I'm Satan" 的中英对照歌词与中文翻译

Mama, I'm Satan

妈妈,我是撒旦

歌词相关歌手:CURSIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're going to do what I say 你要听我的话

And say what I say 说我说的话

You stretch your peacock feathers 你伸展你的孔雀羽毛

You're always on display 你总是在显示器

Don't act so goddamned conflicted 别那么该死的冲突

You wouldn't have it any other way 你不会有任何其他方式

   

You're going to write down these words 你要写下这些文字

And pass them along 并一起传递他们

You're going to fill your book 你要填写你的书

With your rights and wrongs 与你的对与错

You're going to tell your lurid world 你要告诉你的耸人听闻的世界

The true intentions of these songs 这些歌曲的真实意图

   

I'm writing out a confession 我写了自白

Every record I've written has left me smitten 我写的每一条记录都已经离开了我神魂颠倒

A career in masturbation 职业生涯中自慰

All in all we're pawns 总之我们是棋子

The ego of mankind stirs in us all 人类的自我激起我们所有人

   

You want to wipe that slate 你想擦的石板

And start all over again 而从头再来

You want to hide your face 要隐藏你的脸

In shame of what your grandpappy did 在你的grandpappy没有羞耻

Pretty soon here we'll all be grandfathers 很快,在这里我们都会祖父

And our offspring will sing the same shit 而我们的后代会唱同样的狗屎

   

The world was built on ego 世界是建立在自我

It was built on slaves 它是建立在奴隶

The world was built on a tickle 世界是建立在挠痒痒

Between our legs 我们的两腿之间

Come on, you big strong man 来吧,你这个大强人

You wouldn't have it any other way 你不会有任何其他方式

   

I'm writing out a confession 我写了自白

My fathers and brothers 我的父亲和兄弟

Raped your sisters and mothers 强奸你的姐妹和母亲

We are the sons of butchers 我们是屠夫的儿子

All in all we're pawns 总之我们是棋子

The darkness of mankind stirs in us all 人类的黑暗激起我们所有人

   

I cast you out 我投你了

I cast you out 我投你了

I cast you out 我投你了

I cast you out 我投你了

I cast you out 我投你了

I cast you out 我投你了

I cast you out 我投你了

I cast you out 我投你了

   

I'll drag you out 我会拖累你了

I'll drive you out 我开车送你出

I'll drug you out 我会吸毒你出去

I'll tear you out 我要撕了你

I'll cut you out 我就砍你了

I'll kick you out 我会踢你出去

I'll push you out 我会推你出去

I'll pull you out 我就拉你出来

I cast you out 我投你了

I'll curse you out 我诅咒你了

I'll shut you out 我就关你出去

I'll shit you out 我会拉屎你出去

I'll clean you out 我会清理你出去

Grab a rope and hang you out to dry 抓住一根绳子,把你挂出来晾干

Now I'll damn you out 现在,我会诅咒你了

I cast you out 我投你了

I'll shove you out 我会推你出去

I'm staying 我住

All in all we're pawns 总之我们是棋子

The darkness of mankind stirs in us all 人类的黑暗激起我们所有人

歌词 Mama, I'm Satan 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/mama-i_m-satan/