[Intro: Ghostface Killah (Keyshia Cole)] [简介： Ghostface Killah的（ Keyshia科尔） ]

Damn, this is for all my women thats been going through the struggle 妈的，这是我所有的女性多数民众赞成在走的斗争

On welfare, living the rough life (oh I cried, but see I'm thankful) 在社会福利，生活坎坷的人生（哦，我哭了，但看到我很感激）

It's gone be alright, thats right (Thankful for the trouble 它的消失是正常的，这就是正确的（感谢的麻烦

For holding me down, every day, oh yeah..) 为了使我坠落，每一天，哦耶..）

This is how we gone do it, I want you to explain your story 这是我们走了怎么办呢，我希望你能解释一下你的故事

Then I'mah tell you mine, tell 'em 然后Imah告诉你我的，告诉他们

(Uh, can't ask for any more.. more...) （呃，不能要求任何更多..更多...）

Tell 'em Keyshia.. 告诉他们Keyshia ..

   

[Chorus: Keyshia Cole] [合唱： Keyshia科尔]

Momma, where did you go wrong 妈妈，你在哪里出问题

Because I need to know 因为我需要知道

You got me living the life you were living 你让我的生活你生活的生活

When you were young... 当你还年轻......

And I'm heading down the same path, uh 而我的标题下相同的路径，恩

But the difference between me and you 不过，我和你之间的区别

Is, oh, hey, hey, hey 是哦，嘿，嘿，嘿

   

[Ghostface Killah] [ Ghostface Killah的]

There's not a difference, boo, it's real life.. 有没有差别，嘘，这是现实生活中..

   

It's not ya momma fault, it's ya fathers fault 这不是雅妈妈的错，这是雅父亲的错

It's your fathers fault your mother is an alcoholic 这是你的父亲错你的母亲是个酒鬼

Confusin the brain from the booze and the pain 从酒和痛苦Confusin大脑

And plus he cheated on her, beated on her, smack dead in the rain 而且再加上他欺骗了她，打倒她，嫌死在雨中

she Lost her first child in 74 她失去了她的第一个孩子在74

And that lead to nervous breakdowns bicardi dark she downin it raw 而这会导致神经衰弱bicardi黑暗，她看低它生

she can't take it she constantly cryin fallin down on her knees 她受不了，她不断哭泣坠落下来在她的膝盖

like help me lord please I'm ready to leave 像帮助我主请我已经准备好要离开

all she needed was somebody to rub her feet 所有她需要的是有人蹭她的脚

give her a nice hug and rescue her from off these streets, come on 给她一个很好的拥抱和关闭这些街道来救她，来吧

   

[Chorus] [合唱]

   

[Ghostface Killah] [ Ghostface Killah的]

There's not a difference, boo, it's only an 8-figure, back me up 有没有差别，嘘，这只是一个8位数字的，支持我

   

I been sent by an angel to snatch you up 我一直送一个天使来抢夺你了

Take you way above the clouds and back you up 带你的方式在云层之上，并支持你

At night you can lay in my arms feel the heart beatin 到了晚上，你可以在我的怀里躺着感觉心脏beatin

Don status in the sheets I'm keepin you warm 在张唐状态，我坚持让你温暖

aint no nigga gone do what I do 是不是没有黑人走了做我想做的

imah take care of you and ya kids imah把你和雅孩子的护理

Take the bent and go handle ya biz 就拿弯曲，去处理雅BIZ

The bills is paid,the cable back on 账单支付，电缆回

I quote you know the seeds want they nickleodeon on 我引用你知道种子希望他们nickleodeon上

I'm not ashamed to sport you 我不以为耻的运动，你

Floss you or gloss you out 你用牙线或光泽你出去

Fat, skinny out of shape i'll dior you out 胖，瘦的不成样子，我会迪奥你出去

   

[Chorus] [合唱]

   

[Ghostface Killah] [ Ghostface Killah的]

Wipe ya eyes.. 雅擦拭眼睛..

   

Yo in the hood theres a struggle 呦在引擎盖那里有一场斗争

my girls is in trouble 我的女儿就麻烦了

she lackin guidance in the mind shes blinded and puzzled 她缺位的心灵指导畲族蒙蔽和不解

her pops never showed her the ropes 她的持久性有机污染物从未表现出她的绳索

her moms raised mad kids on her own 她的妈妈对她自己提出的疯孩子

She never had a strong man in her home 她从来没有一个坚强的人在她家

   

[Keyshia Cole w/ Ghost ad-libs] [ Keyshia科尔W /鬼的即兴表演]

Stay stroooooooooong 留stroooooooooong

Oh, hey, said we're gonna stay strong 哦，嘿嘿，说我们要去强留

No matter what 不管是什么

Yeah.. we're still here to see, hey... (that's my baby, that's my baby) 是啊..我们还在这里看到，嘿嘿... （这是我的宝贝，这是我的宝贝）

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro: Keyshia Cole] [尾奏： Keyshia科尔]

Gotta keep the hood up through all the struggle 总得让引擎盖向上通过所有的斗争

No matter what, you know what I'm saying? 不管是什么，你知道我在说什么？

Keep your heart in the right place 保持你的心脏在正确的地方